Traduction de «hotel vergina » (Néerlandais → Français) :

Hotel Vergina beschikt over gratis privéparkeergelegenheid met 24 uur per dag videotoezicht en een bewaker.
Le parking privé et gratuit du Vergina bénéficie d'un système de vidéosurveillance 24h/24 et d'un gardien.

Hotel Vergina ligt op 200 meter van het centrum van Lagonissi en op 30 km van de Tempel van Poseidon op Kaap Sounion.
L'Hotel Vergina se situe à 200 mètres du centre de Lagonissi et à 30 km du temple de Poséidon au cap Sounion.

Hotel Vergina ligt in het zomerresort Lagonissi, op slechts 50 meter van het strand Pefko en wordt omgeven door een weelderige tuin met palm- en olijfbomen.
Entouré d'un jardin verdoyant planté de palmiers et d'oliviers, l'Hotel Vergina se situe dans la station estivale de Lagonissi, à seulement 50 mètres de la plage de Pefko.

Vergina Hotel heeft een gunstig ligging in het stadscentrum van Thessaloniki, op minder dan 200 meter van het nieuwe treinstation en op slechts een paar minuten lopen van de centrale marktplaats.
Idéalement situé dans le centre-ville de Thessalonique, à moins de 200 mètres de la nouvelle gare, le Vergina Hotel se trouve à seulement quelques minutes à pied du marché principal.

Vergina Hotel beschikt over comfortabele accommodaties en serveert een ontbijtbuffet met huisgemaakte gerechten.
Le Vergina Hotel propose des hébergements confortables avec un petit-déjeuner buffet enrichi de saveurs maison.

Vergina Hotel bevindt zich op minder dan 15 km van de internationale luchthaven van Macedonië en heeft tegen betaling privéparkeergelegenheid.
L'aéroport international Macédoine se situe à moins de 15 km. Un parking privé est disponible sur place moyennant des frais supplémentaires.

Grand Platon Hotel organiseert dagelijks excursies naar de archeologische sites van Dion en Vergina.
Le Grand Platon Hotel organise des excursions quotidiennes vers les sites archéologiques de Dion et de Vergina.

Hotel Filippos is onlangs gerenoveerd en bevindt zich in Halkidona, op slechts 5 minuten van het paleis van Alexander de Grote in Pella. Bovendien bereikt u in 30 minuten de zee en het museum van Vergina.
L'Hotel Filippos est un établissement 3 étoiles récemment rénové, situé à Halkidona, à seulement 5 minutes du palais de Pella d'Alexandre le Grand. Le superbe musée de Vergina et la mer se trouvent à 30 minutes.

Het Esperides Spa Hotel ligt op 20 minuten rijden van zowel Edessa als Vergina.
L'Esperides Spa Hotel se trouve à 20 minutes en voiture d'Édessa et de Vergina.

Het hotel bevindt zich dicht bij tal van historische bezienswaardigheden, waaronder het graf van Alexander de Grote, de rivier de Axios en de archeologische vindplaatsen bij Vergina en Dion.
Des sites historiques comme la tombe d'Alexandre le Grand, la rivière Axios et le site archéologique de Virgina et Dion sont à seulement quelques minutes de route de l'hôtel.