Vertaling van "hotel van hieruit " (Nederlands → Frans) :

Amsterdam, met bezienswaardigheden als het Rijksmuseum, het Anne Frankhuis en het Van Gogh Museum, is met de auto in minder dan 20 minuten te bereiken. Het treinstation van Zaandam ligt op 3 km van het hotel. Van hieruit reist u met de trein in 15 minuten naar Amsterdam.
Amsterdam et ses sites d'intérêt, notamment le Rijksmuseum, le musée Anne Frank et le musée Van Gogh, sont accessibles en 20 minutes en voiture ou en 15 minutes en train depuis la gare de Zaandam, située à 3 km de l'hôtel.

De veerhaven van Vela Luka ligt op nog geen 550 meter van het hotel. Van hieruit kunt u naar Split en Lastovo reizen.
La gare maritime de Vela Luka qui relie Split à Lastovo est implantée à moins de 550 mètres de l'hôtel.

Het treinstation van Bad Wörishofen ligt op 1,5 km van het hotel en van hieruit bereikt u Augsburg met de trein in 50 minuten.
Située à 1,5 km, la gare de Bad Wörishofen vous connecte à Augsbourg en 50 minutes.

Op 140 meter van het hotel is het trein-, metro- en RER-station Gare d'Austerlitz. Van hieruit is het 20 minuten reizen naar de Eiffeltoren en 5 minuten naar de wijk Saint Michel.
L'établissement se trouve par ailleurs à 140 mètres de la gare ferroviaire et RER Paris-Austerlitz mais aussi de la station de métro Gare d'Austerlitz. À partir de là, il vous faudra 20 minutes pour rejoindre la tour Eiffel et seulement 5 minutes pour gagner le quartier Saint-Michel.

Het hotel ligt op 100 meter van het Aeroexpress-treinstation. Van hieruit bent u in 35 minuten in het centrum van Moskou.
Il se trouve à 100 mètres de la gare Aeroexpress qui vous permettra d'accéder au centre de Moscou en 35 minutes.

De tramhalte Heumarkt bevindt zich op 2 minuten lopen van het hotel en van hieruit kunt u onder meer naar beursterrein van de stad.
Enfin, l'arrêt de tramway Heumarkt accessible en 2 minutes à pied vous permettra de rejoindre le parc des expositions de la ville.

Hotel Les Rocailles ligt op een gunstige locatie: van hieruit reist u heel gemakkelijk naar Sète, Beziers, Montpellier en de Middellandse Zee.
Depuis cet hôtel bien situé, vous pourrez facilement rejoindre Sète, Béziers, Montpellier et la côte méditerranéenne.

Hotel Paris ligt op minder dan 100 meter van het treinstation Venezia Mestre. Van hieruit reist u in 7 minuten naar Venetië.
L'Hotel Paris se trouve à moins de 100 mètres de la gare Venezia Mestre, qui permet de rejoindre Venise en 7 minutes.

Van hieruit zijn alle bezienswaardigheden en locaties in en rond de stad uitstekend bereikbaar. Het centraal station van Würzburg ligt op slechts 800 meter van het hotel.
La gare principale de Wurtzbourg vous attend à seulement 800 mètres.

Golden Ship Hotel bevindt zich op slechts 10 minuten van het centraal station van Den Haag. Van hieruit zijn er verbindingen naar de luchthaven of het prachtige strand van Scheveningen, waar u heerlijk kunt uitwaaien.
L'hôtel étant situé à seulement 10 minutes de la gare centrale, vous pourrez aisément rejoindre l'aéroport ou la magnifique plage de Scheveningen.