Traduction de «hotel van grote » (Néerlandais → Français) :

Hotel Rubens-Grote Markt ligt op een steenworp afstand van zowel tal van bars en restaurants als de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal aan de levendige Grote Markt.
L'Hotel Rubens-Grote Markt est situé à moins d'une minute à pied de la place animée du marché, où vous trouverez des bars et restaurants, ainsi que la cathédrale Notre-Dame.

Het gunstig gelegen Hotel Rubens-Grote Markt bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste musea en winkelstraten De Meir en de Groenplaats in het historische centrum.
L'emplacement idéal du Rubens-Grote Markt dans le centre historique vous permettra d'atteindre à pied les musées les plus importants, les rues commerçantes et les places De Meir et Groenplaats.

Verder treft u in het hotel een grote gemeenschappelijke lounge aan en een spellenkamer met een open haard.
Le lodge dispose d'un grand salon commun et d'une salle de jeux avec une cheminée à foyer ouvert.

Het resort bestaat uit 3 hotels met grote zwembaden en privéstranden.
Le complexe est composé de 3 hôtels dotés de grandes piscines et de plages privées.

Viva Bahía ligt tegenover het strand van Playa de Muro, aan de noordkust van Mallorca. Het hotel heeft grote tuinen en zwembaden en biedt gratis WiFi en uitzicht op zee.
Faisant face à la plage de Playa de Muro, sur la côte nord de Majorque, le Viva Bahía vous propose des piscines, de grands jardins et une connexion Wifi gratuite. Il offre une vue sur la mer.

Veder heeft het hotel een grote tuin, een zonneterras met hangmatten, 2 seizoensgebonden zwembaden en een kinderclub.
L'hôtel comprend également un grand jardin, une terrasse bien exposée avec des hamacs, deux piscines ouvertes en saison et un club pour enfants.

Het restaurant van het hotel heeft grote ramen met uitzicht op de tuin en serveert verfijnde gerechten uit de regio Piemonte.
Le restaurant propose une cuisine piémontaise de qualité et dispose de grandes fenêtres donnant sur le jardin.

Verder heeft het hotel een grote tuin en een terras waar u 's middags kunt ontspannen en genieten van een drankje.
Vous bénéficierez en outre d'un grand jardin et d'une terrasse où vous pourrez vous détendre et déguster une boisson l'après-midi.

Het hotel heeft grote tuinen met een speeltuin voor de kinderen.
L'hôtel possède de grands jardins avec une aire de jeux pour enfants.

Verder heeft het hotel een grote tuin, een kinderbad en een 24-uursreceptie.
Sur place, vous trouverez également un vaste jardin, une pataugeoire et une réception ouverte 24h/24.