Vertaling van "hotel valentin " (Nederlands → Frans) :

Hotel Valentin Star ligt tegenover de haven van Cala'n Bosch en de zoutwaterlagune.
L'hôtel se trouve en face du port de Cala'n Bosch et du lagon d'eau salée.

Hotel Valentin is in de zomer van 2014 gerenoveerd en beschikt over een modern interieur en prachtige glazen wanden.
Rénové durant l'été 2014, le Valentin Hotel arbore des intérieurs décorés de façon moderne et quelques élégants murs en verre.

Hotel Valentin ligt vlak naast de kabelbaan Gaislachkogel, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Sölden.
L'Hotel Valentin est situé juste à côté du téléphérique du Gaislachkogl, à seulement 5 minutes à pied du centre de Sölden.

Hotel Valentine ligt in de kuststad Gyeongju en biedt ruime kamers met gratis internet en een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Situé dans la ville côtière de Gyeongju, l'Hotel Valentine propose des chambres spacieuses avec une télévision par câble à écran plat et une connexion Internet gratuite.

Hotel Valentine ligt op ongeveer 6 km van het meer van Bomun, en het busstation van Gyeongju ligt op ongeveer 12 km afstand van het hotel.
L'Hotel Valentine se trouve à 6 km environ du lac de Bomun. La gare routière de Gyeongju se situe à 12 km de l'hôtel.

Hotel Valentin ligt in het dorp Aguilar de Campo, naast een reservoir. Dit charmante hotel is ingericht in een rustieke stijl.
L'Hotel Valentin se trouve à Aguilar de Campo, à côté d'un réservoir. Cette charmante propriété affiche une décoration de style rustique.

Hotel Valentin Sancti Petri biedt entertainment voor kinderen en volwassenen.
Le Valentin Sancti Petri propose un programme d'animations pour les enfants et les adultes.

Het restaurant van Hotel Valentin is ingericht in een moderne alpinestijl en serveert gezonde Oostenrijkse en internationale gerechten en een selectie van heerlijke wijnen.
Aménagé dans un style alpin moderne, le restaurant de l'Hotel Valentin sert une cuisine saine autrichienne et internationale, ainsi qu'une sélection de vins raffinés.

De kamers van Valentine Inn Hotel liggen op het westen en u kunt genieten van de zonsondergang terwijl u in bed ligt.
Orientées ouest, les chambres de l'hôtel Valentine Inn vous permettront de profiter du coucher de soleil tout en restant dans votre lit.

Het personeel van het Valentine hotel kan u helpen bij het plannen van excursies naar bekende bezienswaardigheden in de regio, waaronder Petra, Kings Way en Wadi Rum. en kan op aanvraag een pendeldienst van en naar de luchthaven voor u regelen.
Le personnel de l'hôtel Valentine pourra vous aider à planifier des visites et des excursions vers les sites célèbres de la région tels que Pétra, la Route du Roi et le désert de Wadi Rum.