Vertaling van "hotel unique " (Nederlands → Frans) :

Het hotel Unique Executive Central ligt in het hart van Buenos Aires, naast het grote stadsplein Plaza de la República en op loopafstand van diverse toeristische attracties.
L'Unique Executive Central est situé en plein centre-ville de Buenos Aires, à proximité de la Plaza de La República et à quelques minutes de marche de plusieurs attractions touristiques.

Hotel Unique is een schitterend gebouw dat een prachtig uitzicht op São Paulo en het Ibirapuera-park biedt.
L'Hotel Unique présente une sublime architecture et bénéficie d'une vue imprenable sur São Paulo et le parc d'Ibirapuera.

Hotel Unique biedt een buitenzwembad, een à-la-carterestaurant en een bar. Het hotel ligt in het hart van Fethiye, aan de overkant van de jachthaven.
Doté d'une piscine extérieure, d'un restaurant à la carte et d'un bar, l'Hotel Unique vous accueille au cœur de Fethiye, face au port de plaisance.

Begin de dag met een ontbijt in Hotel Unique.
Lors de votre séjour à l'Hotel Unique, un petit-déjeuner vous sera servi tous les matins.

De 5-sterrenaccommodaties van Hotel Unique bieden een schilderachtig uitzicht op het park en zijn uitgerust met moderne meubels, een hot tub en toiletartikelen van Bvlgari.
Bénéficiant d'une superbe vue sur le parc, les hébergements de cet hôtel 5 étoiles sont dotés d'un mobilier moderne, d'un bain à remous et d'articles de toilette Bvlgari.

Het Oude Theater van Fethiye ligt op een korte wandeling van Hotel Unique. De luchthaven Dalaman bevindt zich op 52 km afstand.
Enfin, le théâtre antique de Fethiye vous attend à quelques minutes à pied. L'aéroport de Dalaman est distant de 52 km.

Het terras van Hotel Unique Bucharest biedt verkoeling in de zomer, en wordt verwarmd in de winter.
Sur la terrasse de l'Hotel Unique Bucharest, vous apprécierez la brise légère en été et le chauffage en hiver.

Het compleet gerenoveerde Hotel Unique Bucharest is geopend in september 2011, en heeft een fantastische ligging aan het Piata Romana, dichtbij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Boekarest. Het hotel beschikt over buitengewoon ruime kamers met veel natuurlijk daglicht en een ontspannen ambiance.
Ouvert en septembre 2011, cet hôtel entièrement rénové bénéficie d'une situation privilégiée sur Piata Romana, à proximité des principaux sites touristiques de Bucarest. L'Hotel Unique Bucharest dispose de chambres très spacieuses, lumineuses et reposantes.

De spa van het Xixim Unique Maya Hotel biedt diverse yoga- en ontspanningslessen en massagebehandelingen.
Le spa de l'hôtel Xixim Unique Mayan propose une gamme de séances de yoga et de relaxation ainsi que des massages.

Xixim Unique Mayan Hotel is gevestigd in een natuurgebied met 5 km aan privéstranden, en biedt luxe suites met directe toegang tot het strand.
Installé dans une réserve naturelle avec 5 km de plages privées, le Xixim Unique Mayan Hotel abrite des suites luxueuses pourvues d'un accès direct à la plage.