Traduction de «hotel union biedt 20 multifunctionele » (Néerlandais → Français) :

Het Grand Hotel Union biedt 20 multifunctionele conferentiezalen voor maximaal 800 deelnemers en vele andere faciliteiten.
Le Grand Hotel Union compte 20 salles de conférences multi-fonctionnelles pouvant accueillir jusqu'à 800 participants et de nombreux autres équipements.

Hotel Union biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 20 minuten rijden van het skigebied Cortina d'Ampezzo.
Proposant un parking gratuit, l'Hotel Union se trouve à 20 minutes en voiture de la station de ski Cortina d'Ampezzo.

Het Union Hotel Felten biedt gratis WiF en een mediterraan restaurant.
L'Union Hotel Felten est doté d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un restaurant méditerranéen.

Hotel Union ligt in Girardot, op slechts 200 meter van het centrale plein. Het biedt een buitenbad en een fitnesscentrum.
Proposant une piscine extérieure et une salle de sport, l'Hotel Union se trouve à Girardot, à seulement 200 mètres de la place principale.

Het Grand Hotel Union ligt op een uitstekende locatie in het centrum van Ljubljana, in de buurt van de historische binnenstad. Het biedt ruime en comfortabele kamers in een historisch jugendstil-gebouw.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié dans le centre de Ljubljana, près de la vieille ville, le Grand Hotel Union vous accueille dans des chambres confortables et spacieuses installées dans un bâtiment historique de style Art nouveau.

Het particuliere Hotel Union dateert uit 1872 en biedt gezellige, lichte kamers met moderne eigen badkamers.
Datant de 1872, cet hôtel à la gestion privée propose des chambres lumineuses et confortables pourvues d'installations modernes ainsi que d'une salle de bains privative.

Het Hotel Union ligt in het historische centrum van Louny, en biedt een hot tub, een zoutgrot, en massagebehandelingen tegen een toeslag. U kunt er ook genieten van traditionele Tsjechische gerechten, en profiteren van gratis WiFi en privéparkeergelegenheid met videobewaking.
Installé dans le centre-ville historique de Louny, l'Hotel Union propose un bain à remous, une grotte de sel et des massages, moyennant des frais supplémentaires. Il sert une cuisine tchèque traditionnelle. Vous disposerez d'une connexion Wifi gratuite accessible dans l'ensemble des locaux et d'un parking avec vidéosurveillance sur place.

Het congrescentrum van het hotel biedt 8 multifunctionele zalen met een capaciteit van 10 tot 400 zitplaatsen.
Le centre des congrès de l'hôtel comprend 8 salles de réunion polyvalentes d'une capacité de 10 à 400 sièges.

Het huis herbergt geheime gangen en zelfs 1 of 2 vriendelijke geesten! Het Manor House Hotel bevindt zich in een mooie eigen landschapstuin en biedt diverse multifunctionele ruimtes. Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de vele bezienswaardigheden in County Durham, waaronder de kathedraal en het kasteel van Durham, de Durham Dales, Bishop Auckland en het kasteel van Barnard.
Vous pourrez notamment visiter la cathédrale et le château de Durham, les paysages de Durham Dales, la commune de Bishop Auckland ainsi que le château de Barnard.

Hotel Union ligt midden in het zakelijke en culturele centrum van Belgrado. Het is gebouwd in de typisch architecturele stijl van de jaren '20 van de vorige eeuw.
Situé au cœur du centre culturel et d'affaires de Belgrade, l'Hotel Union affiche un style architectural typique des années 1920 et abrite des chambres bien équipées, adaptées aux voyageurs d'affaires comme de loisir.