Traduction de «hotel und gasthof » (Néerlandais → Français) :

Hotel und Gasthof zur Sonne Rothenburg voor gasten met huisdieren biedt 19 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Hotel und Gasthof zur Sonne Rothenburg et séjournez dans une de ses 19 chambres confortables.

Het Hotel und Gasthof zur Schmiede biedt landelijke kamers met kabel-tv, een kledingkast en een eigen badkamer.
Les chambres de style champêtre comprennent une télévision par câble, une armoire et une salle de bains privative.

Het Hotel und Gasthof zur Schmiede biedt gratis privéparkeergelegenheid en heeft ook een garage voor motorfietsen.
Vous bénéficierez d'un parking privé gratuit ainsi que d'un garage pour les motos.

Het Hotel und Gasthof Ritter St. Georg wordt beheerd door een familie en biedt kamers met een comfortabele inrichting, gratis parkeergelegenheid en een traditioneel restaurant.
L'Hotel Gasthof und Ritter St. Georg est un établissement à la gestion familiale. Il propose des chambres confortablement meublées, un parking gratuit et un restaurant traditionnel.

Het Hotel und Gasthof Zum Ritter von Schaumberg ligt op een rustige locatie naast een bos in Schalkau.
L'Hotel und Gasthof Zum Ritter von Schaumburg bénéficie d'un emplacement paisible près d'une forêt, à Schalkau.

Welkom bij Hotel und Gasthof zur Sonne Rothenburg! Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Rothenburg ob der Tauber, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Hotel und Gasthof zur Sonne Rothenburg vous souhaite la bienvenue ! Le restaurant de cet hôtel 3 étoiles à Rothenburg ob der Tauber vous attend avec ses plats alléchants pour le déjeuner, mais aussi en soirée.

Alle kamers van Hotel und Gasthof zur Sonne zijn ruim en traditioneel ingericht.
Toutes les chambres spacieuses de l'Hotel und Gasthof zur Sonne sont meublées de façon traditionnelle.

Sommige kamers kijken uit op de historische daken van de stad Rothenburg. In Hotel und Gasthof zur Sonne staat elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar.
Certaines chambres offrent une vue sur les toits historiques de Rothenburg. Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin à l'Hotel zur Sonne.

De huiselijke kamers van Gasthof und Hotel Roter Hisch zijn voorzien van een flatscreen-tv, een dvd-speler en een eigen badkamer.
Les chambres accueillantes du Gasthof und Hotel Roter Hisch disposent d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD et d'une salle de bains privative.

Het treinstation van Ichenhausen ligt op minder dan 300 meter van Gasthof und Hotel zum Hirsch.
La gare d'Ichenhausen se trouve à moins de 300 mètres.