Vertaling van "hotel tulipan in tatranska " (Nederlands → Frans) :

Hotel Tulipan in Tatranska Lomnica ligt vlak bij de skipistes en de kabelbaan.
Doté d'un spa, l'Hotel Tulipan est situé dans le quartier Tatranská Lomnica, à proximité des pistes de ski et du téléphérique.

Hotel Tulipán biedt kamers met airconditioning, een flatscreen-tv, een bureau en een eigen badkamer.
L'hôtel Tulipán possède des chambres climatisées avec salle de bains privative, dotées d'une télévision à écran plat et d'un bureau.

Hotel Tulipan ligt in een woonwijk van Průhonice, een voorstad van Praag. Het hotel bevindt zich op slechts 200 meter van de afrit D1 van de snelweg Praag-Brno-Wenen, en op 15 km van het centrum van Praag, dat gemakkelijk te bereiken is met het openbaar vervoer.
Installé dans le quartier résidentiel de Pruhonice, dans la banlieue de Prague, l'Hotel Tulipan se trouve à 200 mètres de la sortie d'autoroute D1 Prague-Brno-Vienne, et à 15 km du centre-ville, que vous rejoindrez facilement par les transports en commun.

Hotel Los Tulipanes bevindt zich op 5 minuten lopen van het centrum van Puerto del Carmen, waar u tal van winkels, bars en restaurants vindt.
La ville de Puerto del Carmen regorge de magasins, de bars et de restaurants, tous accessibles en 5 minutes de marche.

Villa Tulipan staat op slechts 150 meter van het strand, tussen sinaasappelbomen en palmen. Het hotel biedt stijlvolle kamers en appartementen met een kleedkamer.
Entouré d'orangers et de palmiers, le Villa Tulipan Boutique Hotel propose des chambres et des appartements élégants avec dressing à seulement 150 mètres de la plage.

Apart Hotel Los Tulipanes is gelegen in een woonwijk in Puerto Madryn, op 350 meter van het strand, en het biedt gratis WiFi en een continentaal ontbijt.
Situé dans un quartier résidentiel de Puerto Madryn, à 350 mètres de la plage, l'Apart Hotel Los Tulipanes propose une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner continental.

Gasten van Apart Hotel Los Tulipanes kunnen ontspannen in de tuin of maaltijden bereiden met de barbecuefaciliteiten.
Le jardin est un havre de détente.

De kamers in Apart Hotel Los Tulipanes beschikken over een kitchenette, een minibar en kabel-tv.
Les chambres disposent d'une kitchenette, d'un minibar et d'une télévision par câble.

Grand Hotel Praha ligt op een ideale locatie in het centrum van Tatranská Lomnica, aan de voet van de Lomnicky en in het hart van de Hoge Tatras.
Situé dans le centre de Tatranska Lomnica, le Grandhotel Praha bénéficie d'un emplacement idéal en plein cœur des Hautes Tatras, au pied du pic Lomnicky.

Alle kamers van het Tulipan Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Toutes les chambres de l'Hotel Tulipan sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat.