Vertaling van "hotel traian " (Nederlands → Frans) :

Hotel Traian ligt in het historische centrum van Braila, op 600 meter van de oever van de Donau.
L'Hotel Traian se trouve dans le centre historique de Braila, à 600 mètres de la rive du Danube.

Hotel Traian biedt 21 kamers met gratis lokale gesprekken.
Hotel Traian offre 21 chambres qui comprennent des appels locaux gratuits.

Het Hotel Traian bevindt zich op een geweldige locatie in het hart van Constanta, in een rustige omgeving. Het ligt op slechts 50 meter van het strand en biedt kamers met airconditioning, een minibar en gratis WiFi.
Situé dans un emplacement tranquille à seulement 50 mètres de la plage, l'Hotel Traian bénéficie d'un emplacement idéal au cœur de Constanta. Il propose des chambres climatisées avec minibar et connexion Wifi gratuite.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Grand Hotel Traian, een uitstekende keuze als je zoekt naar historische hotels in Iasi. Dit 4-sterren hotel in Iasi biedt een kapsalon aan.
Grand Hotel Traian offre un grand choix de services, y compris l'accès Wifi à Internet gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel historique de Iasi !

Het Traian Grand Hotel verwelkomt zijn gasten in een unieke sfeer die wordt gecreëerd door de combinatie van modern comfort en traditionele elegantie, een fascinerende geschiedenis en moderne faciliteiten zoals gratis WiFi in alle ruimtes.
Ce lieu chargé d'une histoire fascinante vous accueille dans une ambiance unique entre confort contemporain et élégance traditionnelle. Le Traian Grand Hotel possède des équipements modernes et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Het Traian Grand Hotel ligt op een uitzonderlijke locatie aan het Uniriiplein in Iasi, op minder dan 10 minuten lopen van het Nationaal Theater, de Stadskerk en de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad. Dit historische, luxe hotel is gebouwd in 1882 door Gustave Eiffel.
Construit en 1882 par Gustave Eiffel, le Traian Grand Hotel est un hôtel de luxe historique. Il bénéficie d'un emplacement exceptionnel sur la place Unirii à Iasi, à 10 minutes à pied du théâtre national, de l'église métropolitaine et des principaux sites d'intérêt de la ville.

Het Traian-plein ligt op 180 meter van het hotel en de Timisoara Brouwerij bevindt zich op 400 meter afstand.
La place Traian est à 180 mètres de l'hôtel tandis que la brasserie de Timisoara est à 400 mètres.

Zowel het museum Portile de Fier en de brug Traian liggen op een afstand van 1,5 km van het hotel.
Le musée Portile de Fier et le pont de Trajan sont tous deux à 1,5 km.

Het hotel ligt op 15 minuten afstand van de internationale luchthaven Traian Vuia.
L'hôtel se trouve à 15 minutes de l'aéroport international Traian Vuia.

Het kleine Imperial Hotel in Timişoara is gelegen in een rustige buurt, op 7 minuten van het stadscentrum, op 5 km van de luchthaven Traian Vuia en dichtbij het grote winkelcentrum Lulius.
L'Hotel Imperial est situé dans un quartier paisible de Timişoara. Il se trouve à proximité du grand centre commercial Lulius, à 7 minutes du centre-ville et à 5 km de l'aéroport Traian-Vuia.