Traduction de «hotel tirol ligt » (Néerlandais → Français) :

Impuls Hotel Tirol ligt vlak bij een treinstation, biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op de tuin aan.
Mais les surprises ne s'arrêtent pas là. En effet, l'établissement Impuls Hotel Tirol vous offre également l'accès Wifi à Internet gratuit, un restaurant avec vue sur le jardin et une piscine extérieure.

Het luxe Hotel Tirol ligt naast de kabelbaan van Silvretta in het bruisende centrum van Ischgl.
Le luxueux Hotel Tirol est situé dans le centre animé d'Ischgl, à côté du téléphérique de Silvretta.

Hotel Tirol ligt in het centrum van Bariloche en biedt een prachtig uitzicht op het meer van Nahuel Huapi en het omringende Andesgebergte. Dit hotel heeft een typisch Duitse ambiance met rustieke, traditionele meubels.
Bénéficiant d'une vue imprenable sur le lac Nahuel Huapi et les montagnes des Andes environnantes, l'Hotel Tirol est situé dans le centre de Bariloche. Il présente une atmosphère typiquement allemande avec un mobilier rustique et traditionnel.

Het Dorint Resort Alpin Seefeld / Tirol is een 4-sterren superior hotel en ligt naast de kabelbaan Rosshütte op het plateau boven Seefeld.
Installé à côté du téléphérique de Rosshütte, sur le plateau au-dessus de Seefeld, le Dorint Alpin Resort Seefeld/Tirol est un hôtel 4 étoiles supérieur bénéficiant d'un espace spa de 3 500 m² avec des piscines intérieure et extérieure.

Hotel Pension Der Tiroler ligt middenin het natuurgebied Achenkirch, op 2 km afstand van de Achensee. Dit hotel kijkt uit op de bergen en biedt gratis internet via een hotspot en gratis parkeren op het terrein.
Situé au cœur de la réserve naturelle d'Achenkirch et à 2 km du lac Achensee, l'hôtel Der Tiroler jouit de vues sur les montagnes et propose gratuitement une connexion Internet via hotspot ansi qu'un parking sur place.

Hotel Sonne ligt op 1 km van het centrum van Sankt Johann in Tirol en op 400 meter van de kabelbaan Harschbichl. Het biedt een sauna, een infraroodcabine en een stoombad.
L'Hotel Sonne est situé à 1 km du centre-ville de Sankt Johann in Tirol et à 400 mètres du téléphérique de Harschbichl. Il possède un sauna, une cabine infrarouge et un bain à vapeur.

Hotel Berghof ligt op 600 meter van het centrum van Seefeld in Tirol en biedt een wellnesscentrum, een grote parkachtige tuin en accommodatie met gratis WiFi.
Situé à 600 mètres du centre de Seefeld in Tirol, l'Hotel Berghof dispose d'un espace bien-être, d'un grand jardin et d'hébergements dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Acherkogelblick ligt in het centrum van Ötz in het Tiroler Ötztal. Het hotel biedt appartementen en kamers met een balkon, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Implanté au centre d'Oetz, dans la vallée tyrolienne d'Ötz, l'établissement Acherkogelblick propose des appartements et des chambres avec balcon.

Ontspan dankzij donzen dekbedden op de kamer in dit gezinsvriendelijke hotel in Kirchberg in Tirol. Apartment-Hotel Almhof heeft ook een dakterras, gratis WiFi en ligt hoog in de bergen.
Détendez-vous dans une chambre avec édredon de plumes, lors de votre séjour à l'établissement Apartment-Hotel Almhof ! De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à Kirchberg en Tyrol propose une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Hotel Alpina, dat hoog in de bergen ligt, over een gastronomisch restaurant met een uitzicht op de tuin beschikt en niet te vergeten gratis ontbijt aanbiedt, is een goede keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Seefeld in Tirol.
Se trouvant à la montagne, Hotel Alpina offre un restaurant gastronomique avec vue sur le jardin. De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à Seefeld au Tyrol propose le petit-déjeuner gratuit.