Traduction de «hotel thermal resort » (Néerlandais → Français) :

Dráva Hotel Thermal Resort biedt 86 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
Les 86 chambres de cet hôtel avec spa vous invitent à passer des vacances de rêve!

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Dráva Hotel Thermal Resort, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Harkány.
Dráva Hotel Thermal Resort propose une large gamme de services, notamment le petit-déjeuner gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel avec spa à Harkany !

De gasten van het Koral Thermal Resort kunnen gebruikmaken van de thermale baden en zwembaden of professioneel advies krijgen van de specialisten en fysiotherapeuten van het hotel.
Lors de votre séjour au Koral Thermal Resort, vous pourrez profiter des bains thermaux et des piscines ou vous faire conseiller par les spécialistes et kinésithérapeutes professionnels de l'hôtel.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Orucoglu Thermal Resort, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Afyon.
Orucoglu Thermal Resort offre un grand choix de services, y compris l'accès Wifi à Internet gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel de luxe de Afyon !

Ilıca Hotel Spa Wellness Thermal Resort biedt 240 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Les 240 chambres de cet hôtel au bord de la plage vous invitent à passer des vacances de rêve!

Geniet van een diner in een buffetrestaurant dat uitkijkt op het strand en profiteer van een privéstrand en gratis ontbijt wanneer je in Ilıca Hotel Spa Wellness Thermal Resort verblijft, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Ilica (Cesme), aan de Strip.
Pendant votre séjour dans l'établissement Ilıca Hotel Spa Wellness Thermal Resort, vous pourrez vous arrêter au restaurant buffet en bord de plage. Vous pourrez également profiter de nombreux services et équipements, notamment une plage privée et le petit-déjeuner gratuit.

Het H2O Hotel Therme Resort is rechtstreeks verbonden met de thermale spa H2O in Sebersdorf in Oost-Stiermarken en ligt vlak bij de afrit Bad Waltersdorf van de snelweg A2.
Directement relié au spa thermal H2O, l'établissement H2O Hotel Therme Resort est situé à Sebersdorf, dans l'est de la Styrie, juste à la sortie Bad Waltersdorf de l'autoroute A2.

Hotel Nummerhof ligt op slechts 3 minuten rijden van het Therme Erding Thermal Resort.
L'Hotel Nummerhof vous accueille à seulement 3 minutes du complexe thermal Therme Erding Thermal Resort.

Hotel El Tucano Resort Thermal Spa biedt 87 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
Les 87 chambres de ce village vacances avec spa vous invitent à passer des vacances de rêve!

Hotel El Tucano Resort Thermal Spa ligt hoog in de bergen, biedt gratis ontbijt, een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op de tuin aan.
Mais les surprises ne s'arrêtent pas là. En effet, l'établissement Hotel El Tucano Resort Thermal Spa vous offre également le petit-déjeuner gratuit, un restaurant avec vue sur le jardin et une piscine extérieure.