Vertaling van "hotel theatre district " (Nederlands → Frans) :

Hampshire Hotel - Theatre District Amsterdam biedt 70 kamers met klimaatregeling.
Hampshire Hotel - Theatre District Amsterdam offre 70 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Dit hotel ligt in het Theatre District in Boston, op een steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden. Het hotel biedt accommodatie met persoonlijke service en uitstekende voorzieningen en faciliteiten.
Le DoubleTree by Hilton Hotel Boston - Downtown se situe à Boston, au cœur du quartier des théâtres et à quelques pas des principales attractions de la ville. Il propose des hébergements avec un service personnalisé ainsi que des équipements et des installations exceptionnels.

Geniet bij DoubleTree by Hilton Boston - Downtown van de goede locatie in Theatre District. dit gezinsvriendelijke hotel in Boston ligt ook vlak bij de bars en clubs en biedt designer toiletartikelen op de kamers aan.
Venez passer un séjour de rêves dans le quartier des divertissements et réservez dès maintenant une chambre dans cet hôtel très pratique pour les familles de Boston (zone Quartier des théâtres) ! DoubleTree by Hilton Boston - Downtown vous propose un large éventail de services, y compris des chambres avec des articles de toilette de luxe.

Dit 4-sterren hotel in Theatre District in Boston heeft een volledig uitgeruste spa, gratis WiFi en een cadeaushop of kiosk.
Cet hôtel 4 étoiles à Boston, dans le quartier Quartier des théâtres, vous propose un centre de bien-être, l'accès Wifi à Internet gratuit et également une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux.

Boek je verblijf bij Four Seasons Hotel Boston, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit luxe hotel in Theatre District (Boston); het biedt namelijk een 24-uurs roomservice aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Réservez dès maintenant une chambre dans cet hôtel de luxe avec un service en chambre 24 heures sur 24 ! Four Seasons Hotel Boston est le choix idéal pour un séjour agréable à Boston (zone Quartier des théâtres).

Het Houston's Theatre District en het Minute Maid honkbalveld liggen elk op minder dan 2 km van het hotel. Er is een handige pendeldienst beschikbaar.
Le quartier des théâtres de Houston et le stade Minute Maid sont tous deux à 1,6 km de l'hôtel, qui assure un service de navette pratique pour vous y rendre.

Dit 4-sterren hotel in Theatre District in Boston heeft een healthclub, plaatselijke winkels en een binnenzwembad.
Pas de doutes, vous passerez un agréable séjour dans le quartier des divertissements. Cet hôtel 4 étoiles à Boston, dans le quartier Quartier des théâtres, vous propose un centre de remise en forme, des magasins et une piscine couverte.

Geniet van een 24-uurs roomservice en designer toiletartikelen op de kamer in dit luxe hotel in Theatre District.
Un service en chambre 24 heures sur 24 et la possibilité de vous détendre dans des chambres avec des articles de toilette de luxe, voici ce qui vous est offert par cet hôtel de luxe dans la zone Quartier des théâtres.

Dit 5-sterren hotel in Theatre District in Boston heeft een healthclub, plaatselijke winkels en een binnenzwembad.
Cet hôtel 5 étoiles à Boston, dans le quartier Quartier des théâtres, vous propose un centre de remise en forme, des magasins et une piscine couverte.

Bij het romantische hotel in Boston vindt je bovendien een dakterras en gratis WiFi en ligt vlak bij een metrostation in Theatre District.
De plus, cet hôtel romantique à Boston (Quartier des théâtres) propose une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit.