Vertaling van "hotel the peak " (Nederlands → Frans) :

Waterworld is het bekendste Britse overdekte waterpretpark en ligt op slechts 20 minuten van het hotel. The Peak District National Park bevindt zich op 10 km afstand.
L'établissement se trouve à 10 km du parc national de Peak District et à seulement 20 minutes de route du Waterworld, le premier parc aquatique intérieur du Royaume-Uni.

Boek je verblijf bij The Palace Hotel, de beste keuze als je zoekt naar ontspannende hotels in Peak District (Buxton); het biedt namelijk een 24-uurs roomservice aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Réservez dès maintenant une chambre dans cet hôtel avec spa avec un service en chambre 24 heures sur 24 ! Vous donnant la bienvenue à Buxton (zone Peak District), The Palace Hotel est l'établissement idéal pour votre prochain voyage.

Een buitenzwembad en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in The Residences at Sun Peaks Grand, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar winterse hotels in Sun Peaks, hoog in de bergen.
Une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit, voici ce qui est proposé par cet hôtel sur un domaine skiable de Sun Peaks ! L'établissement The Residences at Sun Peaks Grand est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner à la montagne.

The Peak Hotel ligt op 3 minuten lopen van de bars en restaurants in de trendy wijk Asmalimescit, en op slechts 250 meter van de Galata-toren.
L'hôtel Peak se situe à 3 minutes à pied des restaurants et des bars du quartier branché d'Asmalimescit et à 250 mètres de la Tour de Galata.

The Peak Hotel biedt moderne kamers met airconditioning, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Les chambres modernes de l'hôtel Peak disposent de la climatisation, d'un minibar et d'un plateau/bouilloire.

The Peak Hotel is gelegen in de wijk Beyoglu (Pera), een van de oudste wijken van Istanboel. Het biedt gratis WiFi en heeft 2 restaurants.
Situé dans le quartier de Beyoglu (Pera), l'un des plus anciens d'Istanbul, le Peak Hotel propose une connexion Wifi gratuite et 2 restaurants.

Daarnaast heeft het hotel een conciërge die vervoer kan organiseren naar de lokale skigebieden, zoals Coronet Peak, The Remarkables en Cardrona.
Le service de concierge pourra organiser des transferts vers les pistes de ski de la région, dont Coronet Peak, The Remarkables et Cardrona.

Het bed breakfast The Little John Hotel ligt in het centrum van Hathersage en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid in het Peak District in Derbyshire.
Situé dans le centre d'Hathersage, le bed and breakfast Little John Hotel propose des hébergements indépendants à Peak District, dans le comté de Derbyshire.

The Old Golf House Hotel ligt op ongeveer 6 km van het treinstation van Huddersfield en op minder dan 42 km van Manchester. Met de auto bent u in 35 minuten bij Nationaal Park Peak.
La gare de Huddersfield est 6 km et Manchester se situe à 42 km. Enfin, le parc national de Peak est à 35 minutes en voiture.

The Sheffield Metropolitan Hotel ligt op 20 minuten rijden van het Peak District, een ideaal gebied om te fietsen of te wandelen.
L'établissement se situe à 20 minutes en voiture du Peak District, idéal pour la randonnée à pied et à vélo.