Traduction de «hotel tevens massages » (Néerlandais → Français) :

Tegen een toeslag kunt u in het hotel tevens massages ondergaan.
Des massages sont dispensés moyennant des frais supplémentaires.

U kunt tevens massages reserveren of tennissen. Het personeel van het hotel regelt graag huurfietsen voor u en kan duik- en windsurfexcursies inplannen.
Le personnel de l'hôtel pourra vous aider à organiser des sorties de plongée et de planche à voile ou à louer des vélos.

Het hotel beschikt over een goed uitgeruste fitnessstudio en biedt tevens massages.
Un studio de remise en forme bien équipé ainsi qu'un service de massage sont également mis à votre disposition.

U kunt tevens massages boeken. Het hotel heeft kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv met filmmenu.
Les chambres disposent d'une connexion Internet par câble et d'une télévision à écran plat avec films vidéo à la demande.

Het hotel biedt tevens massages.
L'hôtel propose un service de massages.

U kunt tevens massages boeken. In het restaurant van het hotel worden regionale specialiteiten geserveerd, waaronder glutenvrije en vegetarische gerechten.
Le restaurant de l'Hotel Braunsbergerhof sert des spécialités régionales, ainsi que des plats sans gluten et végétariens.

U kunt in het hotel tevens genieten van massages.
Vous pourrez également profiter de massages à l'hôtel.

U kunt er tevens massages boeken. De lichte kamers van Hotel Antonio zijn uitgerust met airconditioning, satelliet-tv, een telefoon en een eigen badkamer.
Les chambres lumineuses de l'Hotel Antonio sont dotées de la climatisation, d'une télévision par satellite, d'un téléphone et d'une salle de bains privative.

Sunstar Style Hotel Zermatt biedt tevens massages, een speelkamer en een zonneterras met panoramisch uitzicht op de bergen.
Le Sunstar Style Hotel Zermatt met à votre disposition des massages. Il dispose également d'une salle de jeux et d'une terrasse bien exposée offrant une vue panoramique sur les montagnes.

Het hotel biedt tevens massage- en fitnessfaciliteiten. De moderne kamers kijken uit op een meer, en zijn voorzien van airconditioning, een tv, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Offrant une vue sur les lacs, les chambres modernes climatisées possèdent une télévision, un minibar et un plateau/bouilloire.