Traduction de «hotel taormina » (Néerlandais → Français) :

Hotel Taormina in San Benedetto is een 3-sterrenhotel met een zwembad met hydromassage en kamers met een balkon, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Situé à San Benedetto, le Taormina Hotel est un établissement 3 étoiles comportant une piscine avec des installations d'hydromassage et des chambres dotées d'un balcon, d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une télévision par satellite à écran plat.

Hotel Taormina ligt op 50 meter van het strand en op 3 minuten rijden van de afrit Via dello Sport van de provinciale weg SP227.
L'hôtel se trouve à 50 mètres de la mer et à 3 minutes en voiture de la sortie Via dello Sport de la route SP227.

Hotel Taormina is centraal gelegen in Rome, op slechts 100 meter van het metrostation Vittorio Emanuele.
Situé au cœur de Rome, l'Hotel Taormina est à seulement 100 mètres de la station de métro Vittorio Emanuele.

Vanaf Hotel Taormina is het 4 haltes met de metro naar de beroemde Spaanse Trappen en het Colosseum ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
Le Taormina Hotel se trouve à 4 arrêts de métro de la célèbre place d'Espagne et à 15 minutes de marche du Colisée.

De modern ingerichte kamers van Hotel Taormina zijn verder voorzien van airconditioning, een kluisje en een koelkast.
L'Hotel Taormina vous propose des chambres avec un mobilier moderne équipées de la climatisation, d'un coffre-fort et d'un réfrigérateur.

Het Meridiana Hotel Taormina ligt 100 meter boven de zeespiegel. Dit hotel bevindt zich in Taormina en beschikt over kamers met airconditioning en uitzicht op zee.
Situé à 100 mètres d'altitude, à Taormine, l'hôtel Meridiana propose des chambres climatisées avec vue sur la mer.

Het Meridiana Hotel Taormina is een milieuvriendelijk hotel, en zonne-energie voorziet in 50% van het energieverbruik.
Le Meridiana Taormina est respectueux de l'environnement ; l'énergie solaire représente 50 % de sa consommation d'énergie.

Het door een familie beheerde Hotel Taormina heeft een traditioneel Siciliaans restaurant, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid. Het ligt in het centrum van Birkenfeld, in het schilderachtige natuurpark van het Zwarte Woud.
Doté d'un restaurant sicilien traditionnel, cet hôtel à la gestion familiale se trouve dans le centre-ville de Birkenfeld, au sein du parc naturel pittoresque de la Forêt-Noire. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking privé.

Alle moderne kamers en appartementen van Hotel Taormina zijn rookvrij.
Les chambres et appartements modernes de l'Hotel Taormina sont tous non-fumeurs.

Het centrum van Taormina ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
Le centre de Taormina est accessible en 15 minutes à pied.