Vertaling van "hotel säntis ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Säntis ligt in Unterwasser, tussen de beroemde berg Säntis in het noorden en de 7 Churfirsten in het zuiden.
L'Hotel Säntis est situé à Unterwasser, entre la célèbre montagne du Säntis au nord et les sept Churfirsten au sud.

Hotel Santis in Hikkaduwa ligt op slechts 600 meter van het strand van Hikkaduwa.
L'Hotel Santis est situé à Hikkaduwa, à seulement 600 mètres de la plage de Hikkaduwa.

Hotel Forum ligt naast de kerk van Santi Quirico e Giulitta en op 500 meter van het metrostation Colosseo (lijn B). De omliggende wijk Monti heeft veel gezellige wijnbars, cafés en restaurants.
L'hôtel est situé à côté de l'église Santi Quirico e Giulitta, ainsi qu'à 500 mètres de la station de métro Colosseo sur la ligne B. Le quartier environnant de Monti regorge de bars à vin animés, de cafés et de restaurants.

Santi White Hotel ligt op slechts 500 meter van Patong Beach en beschikt over een buitenzwembad en ruime kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à seulement 500 mètres de Patong Beach, le Santi White Hotel propose une piscine extérieure et de spacieuses chambres climatisées pourvues d'une connexion Wifi.

Santi White Hotel ligt op 5 minuten lopen van de beroemde Nachtmarkt.
Le Santi White Hotel se trouve à 5 minutes de marche du célèbre marché nocturne.

Het Villa Santi Hotel is gevestigd in de eeuwenoude, voormalige residentie van de prinses van Luang Prabang. Het ligt op slechts 500 meter afstand van het Koninklijk Paleis.
Cette résidence centenaire appartenait autrefois à la princesse de Luang Prabang. Elle se situe à seulement 500 mètres du Palais Royal.

Het Santi Sari Boutique Hotel ligt op 10 minuten rijden van het Pemuteran-gebied en op 25 varen met een privé-boot van het eiland Menjangan.
Le Santi Sari Boutique Hotel se situe à 10 minutes en voiture de la région de Pemuteran et à 25 minutes en bateau privé de l'île de Menjangan.

Landgasthof Eischen ligt aan de voet van de bergketen Säntis en de berg Kronberg. Het hotel is in 2012 gerenoveerd en beschikt over een sparuimte en een traditioneel restaurant in Appenzeller stijl met een terras.
Situé au pied du massif Säntismassiv et de la montagne de Kronberg, le Landgasthof Eischen, rénové en 2012, dispose d'un restaurant traditionnel d'Appenzell avec une terrasse et d'un espace spa.