Vertaling van "hotel são bento " (Nederlands → Frans) :

Hotel São Bento ligt op minder dan 2 km van het centrum van Rio de Janeiro en op 5 km van de luchthaven Santos Dumont. Het biedt eenvoudige accommodatie met airconditioning.
L'Hotel São Bento se trouve à moins de 2 km du centre de Rio de Janeiro et à 5 km de l'aéroport Santos Dumont. Il propose des hébergements simples et climatisés.

Alle kamers van Hotel São Bento zijn voorzien van tegelvloeren en grote spiegels.
Toutes les chambres de l'hôtel São Bento sont revêtues de carrelage et disposent de grands miroirs.

Het treinstation São Bento en het Alfandega Museum liggen beide op 5 minuten lopen van het hotel.
La gare de São Bento et le musée Alfandega se trouvent tous deux à 5 minutes de marche.

De Clérigos-toren en het station São Bento liggen beide op 10 minuten lopen van het hotel.
La Tour des Clercs et la gare São Bento se situent à 10 minutes à pied.

Hotel São Paulo Inn is gevestigd in een charmant gebouw in Europese stijl in de binnenstad van São Paulo. Het ligt op slechts een paar straten van het Plein van de Republiek en het metrostation Sao Bento.
L'Hotel São Paulo Inn occupe un charmant bâtiment de style européen dans le centre-ville de São Paulo, à quelques pâtés de maisons de la place de la République et de la station de métro de São Bento.

Het Timbiras Palace Hotel ligt op 400 meter van het plein República en het metrostation Sao Bento.
Le Timbiras Palace Hotel se situe à 400 mètres de la place de la République et de la station de métro Sao Bento.

Het treinstation São Bento ligt op 9 minuten lopen van het hotel.
La gare de São Bento se trouve à 9 minutes de marche.

Hotel Peninsular is fantastisch gelegen in de oude binnenstad van Porto, op slechts 200 meter van het treinstation São Bento.
Le Peninsular occupe un emplacement privilégié dans la vieille ville de Porto, un situé classé au patrimoine mondial de l'Unesco, à seulement 200 mètres de la gare ferroviaire de São Bento.

Het Nobilis Hotel biedt accommodaties met airconditioning in het centrum van São Paulo, op slechts een steenworp afstand van de populaire March 25 Avenue en het metrostation São Bento.
L'Hotel Nobilis propose un hébergement climatisé dans le centre de São Paulo, à quelques mètres de la célèbre rue 25 de Março et de la station de métro São Bento.

Hotel Excelsior ligt op loopafstand van de metrostations Praça da República en São Bento en van diverse theaters, restaurants en bars.
L'Hotel Excelsior se trouve à quelques pas de la place de la République, des stations de métro de Sao Bento.