Vertaling van "hotel stelvio " (Nederlands → Frans) :

Hotel Stelvio ligt op slechts 900 meter van het centrum en het treinstation van Varese en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid, zowel buiten als in een parkeergarage.
À seulement 900 mètres du centre-ville et de la gare de Varèse, l'Hotel Stelvio met gratuitement à votre disposition des parkings extérieur et intérieur ainsi qu'une connexion Wifi.

In de bar naast de receptie serveert Hotel Stelvio elke ochtend een zoet ontbijtbuffet met warme en koude gerechten.
Le petit-déjeuner buffet du Stelvio Hotel, composé de plats sucrés chauds et froids, est servi tous les matins dans le bar à proximité immédiate de la réception.

U krijgt gratis toegang tot het avonturenpark van Prato allo Stelvio, op 5 minuten lopen van het hotel, en het overdekte zwembad van Malles Venosta, op 7 km van de accommodatie.
Vous bénéficierez d'une entrée gratuite au parc d'aventure de Prato allo Stelvio, situé à 5 minutes à pied.

Het Hotel Passo Stelvio ligt op 50 meter van de kabelbaan naar de skipistes van Stelvio.
L'Hotel Passo Stelvio se trouve à 50 mètres du téléphérique menant aux pistes de ski de Stelvio.

Hotel Meublè Stelvio is een uitstekende uitvalsbasis voor hike- en wandelvakanties en ligt vlak bij een nieuw fietspad dat de gehele Valtelline-vallei doorkruist.
Le Meublè Stelvio Hotel constitue un point de départ idéal pour faire du trekking et des randonnées. Il se trouve à proximité d'une nouvelle piste cyclable traversant toute la vallée de Valtelline.

Het Stelvio hotel biedt gratis skiopslag en een gratis pendeldienst naar de skipistes van Bormio.
L'établissement met gratuitement à votre disposition un local à skis et un service de navette pour les pistes de ski de Bormio.

Hotel Genziana ligt net naast de legendarische Stelvio Pass en is een stenen residentie in typische bergstijl.
Situé juste au niveau du légendaire col du Stelvio, l'Hotel Genziana est une résidence de montagne en pierre typique.

Hotel Livrio ligt op 3.200 meter boven de zeespiegel in het nationale park Stelvio en biedt directe toegang tot de skipistes.
Situé à 3 200 mètres d'altitude, l'Hotel Livrio se trouve dans le parc national du Stelvio et offre un accès direct aux pistes de ski.

Het 4-sterrenhotel Garden Park in Prato allo Stelvio in Zuid-Tirol wordt door een familie gerund. Dit hotel ligt in het nationale park Stelvio en wordt omgeven door een dennenbos.
Le Garden Park Hotel est un établissement 4 étoiles à la gestion familiale situé à Prad dans le parc national de Stilfser Joch dans le sud Tyrol.

Het hotel is gelegen aan de Zwitsers-Italiaanse grens tussen het Zwitserse Nationale Park en het Stelvio Nationale Park en biedt u gezellige kamers en lekkere keuken.
Cet hôtel situé à la frontière entre la Suisse et l'Italie, entre le Parc National suisse et le Parc National Stelvio, dispose de chambres confortables et vous propose une délicieuse cuisine.