Traduction de «hotel stadthaus » (Néerlandais → Français) :

Hotel Stadthaus voor gasten met huisdieren biedt 34 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Hotel Stadthaus propose 34 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel Stadthaus is een boetiekhotel in de oude stad van Erlangen, op slechts 1 km afstand van de schitterende botanische tuinen van deze stad.
Cet hôtel de charme est situé dans la vieille ville d'Erlangen, à seulement un kilomètre du magnifique jardin botanique.

Hotel Stadthaus ligt op 1 km afstand van de 18e-eeuwse universiteit van Erlangen-Neurenberg en van het kasteel van Erlangen.
L'Hotel Stadthaus se trouve à 1 km de l'université d'Erlangen-Nuremberg et du château de la ville.

Hotel Stadthaus heeft een gunstige ligging op 20 minuten lopen van het treinstation en beschikt over smaakvol ingerichte kamers met kabel-tv en gratis kabelinternet.
Idéalement situé à 20 minutes à pied de la gare, cet établissement propose des chambres meublées avec goût, dotées d'une télévision par câble et d'une connexion Internet par câble.

Het elegante Hotel Stadthaus ligt midden in de historische binnenstad van Burgdorf, op slechts 300 meter afstand van het paleis van Burgdorf en de kerk.
Situé dans la vieille ville de Burgdorf, l'élégant Hotel Stadthaus se trouve à seulement 300 mètres du Palais Burgdorf et de l'église.

Het treinstation van Burgdorf ligt op 10 minuten lopen van Hotel Stadthaus en de afrit van de snelweg Kirchberg ligt op 10 minuten rijden.
La gare ferroviaire de Burgdorf se trouve à 10 minutes à pied de l'hôtel et à 10 minutes en voiture de la sortie d'autoroute Kirchberg.

Op slechts 50 meter van Hotel Stadthaus kunt u tegen betaling uw auto parkeren.
Un parking est disponible moyennant des frais supplémentaires, à seulement 50 mètres.

Hotel Maximilian Stadthaus Penz biedt 47 kamers met klimaatregeling.
Hotel Maximilian Stadthaus Penz offre 47 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het rustiek ingerichte restaurant van Hotel Altes Stadthaus serveert seizoensgebonden gerechten uit de regio Neder-Saksen.
Des plats de saison de la région de Basse-Saxe sont servis dans le restaurant de style rustique de l'Altes Stadthaus Hotel.

Hotel Altes Stadthaus is een gerenoveerd 18e-eeuws gebouw met klassiek ingerichte kamers.
Installées dans un bâtiment rénové du XVIIIe siècle, les chambres de l'Hotel Altes Stadthaus présentent un aménagement classique.