Vertaling van "hotel st helene " (Nederlands → Frans) :

Boek een kamer in Hotel St. Helene en profiteer van de ideale locatie vlak bij de bars en clubs in Franse wijk.
N’attendez plus, réservez une chambre dans l’établissement Hotel St. Helene et profitez de son emplacement stratégique dans le quartier des divertissements, plus exactement dans la zone de Quartier français.

Boek je romantische verblijf bij Hotel St. Helene, dat 16 kamers met een iPod dock en gratis lokale gesprekken heeft.
Les 16 chambres de cet hôtel romantique sont parfaites pour vos prochaines vacances et incluent une station d'accueil iPod et des appels locaux gratuits.

Hotel St. Helene in New Orleans biedt gemakkelijke toegang tot een aantal lokale bezienswaardigheden, waaronder de historische huizen van Hermann-Grima-Gallier op slechts 5 minuten lopen.
L'Hotel St. Helene de La Nouvelle-Orléans assure un accès facile à de nombreux sites d'intérêt locaux, comme les maisons historiques de Hermann-Grima et Gallier, à seulement 5 minutes à pied.

Alle kamers van Hotel St. Helene beschikken over originele hardhouten vloeren en een marmeren douche.
Toutes les chambres de l'Hotel St. Helene sont revêtues de parquet d'origine et comprennent une douche en marbre.

Dit 4-sterren hotel in St Helens biedt een cadeaushop of kiosk aan.
Cet hôtel 4 étoiles de St Helens vous propose une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux.

Alle elegante kamers van het Radisson Blu St. Helen's Hotel bieden een prachtig uitzicht op de uitgestrekte tuinen.
Chaque chambre élégante offre une vue magnifique sur les vastes jardins.

Het Radisson Blu St. Helen's Hotel wordt omgeven door prachtige tuinen van in totaal 16 hectare groot. Dit 5 sterrenhotel biedt ruime, luxe kamers met een 26-inch lcd-tv.
Situé sur 16,2 hectares de magnifiques jardins, l'hôtel 5 étoiles Radisson Blu Hotel propose des chambres spacieuses de luxe, dotées d'une télévision à écran LCD de 66 cm.

Het Radisson Blu St. Helen's Hotel ligt op slechts 12,8 km afstand van de internationale luchthaven van Dublin. Het hotel is bereikbaar met de pendelbus Aircoach.
Le Radisson Blu St. Helen’s Hotel, à 13 kilomètres de l'aéroport international de Dublin, est desservi par l'Aircoach, le bus navette aéroport.

Radisson Blu St. Helen's Hotel in luxe stijl biedt 151 kamers met lakens van Egyptisch katoen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Radisson Blu St. Helen's Hotel propose 151 chambres confortables qui comprennent des draps en coton égyptien et une télécommande pour régler la température ambiante.

Ontspan in Radisson Blu St. Helen's Hotel dankzij lakens van Egyptisch katoen op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Radisson Blu St. Helen's Hotel !