Vertaling van "hotel spa vindt " (Nederlands → Frans) :

Bij Trenython Manor Hotel Spa vindt u een speelplaats voor de kinderen, een fitnesscentrum en een spa met gepersonaliseerde lichaamsbehandelingen.
Le Trenython Manor dispose également d'une aire de jeux pour enfants, d'un centre de remise en forme et d'un spa proposant des soins du corps personnalisés.

Bij Villa Diyafa Boutique Hotel Spa vindt u een restaurant en een fitnesscentrum.
Vous trouverez un restaurant et une salle de sport au Villa Diyafa Boutique Hotel Spa.

In Le Nouvel Hotel Spa vindt u verder een fitnessruimte, een salon en een cadeauwinkel.
Vous pourrez profiter de la salle de remise en forme, du salon et de la boutique de souvenirs de l'hôtel.

In het Barvikha Hotel Spa vindt u het A.Komm restaurant, waar moderne Russische en Europese gerechten geserveerd worden.
Le Barvikha Hotel Spa abrite le restaurant A.Komm, qui vous servira une cuisine russe et européenne moderne.

In de buurt van het El Colibri Boutique Hotel Spa vindt u diverse bezienswaardigheden, zoals Hearst Castle en de vuurtoren van Piedras Blancas, die uitkijkt over een plek waar zeeolifanten te zien zijn.
Parmi les sites d'intérêts des environs, vous pourrez visiter le Hearst Castle et le phare de Piedras Blancas, qui domine une extraordinaire zone de reproduction d'éléphants de mer.

Bij Sunmelia Beach Resort Hotel Spa vindt u een restaurant, een eigen strand en een tennisbaan.
Le Sunmelia Beach Resort Hotel Spa dispose d'un restaurant, d'une étendue de plage privée et d'un court de tennis.

Op 400 meter van de Casa de Leda Hotel Spa vindt u de baai van Santa Marta en het is 20 minuten rijden naar het strand van Taganga. De luchthaven Simon Bolivar ligt op 25 km afstand.
Le Casa de Leda Hotel Spa se trouve à 400 mètres de la baie de Santa Marta, à 20 minutes en voiture de la plage de Taganga et à 25 km de l'aéroport Simon Bolivar.

De badkamer is voorzien van een ligbad. In de spa van het hotel Ascona vindt u een binnenzwembad, een Finse sauna, een kruidensauna, medicinale baden, een stoombad en een fitnessruimte.
Le spa de l'établissement possède une piscine intérieure, un sauna finlandais, un sauna à base de plantes, des bains médicinaux, un hammam et une salle de sport.

Op het terrein van Hotel Guanahani and Spa vindt u een kinderclub, een fitnessruimte en tennisbanen. Ook kunt u deelnemen aan yoga- en pilateslessen.
L'Hotel Guanahani and Spa propose un club pour enfants, une salle de sport, des courts de tennis ainsi que des cours de yoga et de Pilates.

Het Casa Grande Hotel Resort Spa vindt u op slechts enkele meters van het strand van Enseada, een 5 km lang wit zandstrand.
Le Casa Grande Hotel Resort Spa se trouve à seulement quelques mètres de la plage de sable blanc d'Enseada, qui s'étend sur 5 km.