Vertaling van "hotel spa sommerfeld heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Hotel SPA Sommerfeld heeft 4 sterren en ligt in de wijk Sommerfeld in Kremmen. Het hotel heeft een groot wellness-centrum, uitstekende eetgelegenheid, en een schilderachtige locatie aan het meer de Beetzer See, naast de heidevelden van Rhinluch.
Cet hôtel bien-être 4 étoiles se trouve dans le quartier Sommerfeld de Kremmen. Il abrite un grand spa ainsi qu'un restaurant gastronomique et bénéficie d'un emplacement magnifique sur le lac Beetzer See, à côté de la lande de Rhinluch.

Het wellness-centrum de Anima Spa van 800 m² van Hotel SPA Sommerfeld biedt meer dan 40 wellness-behandelingen.
D'une superficie de 800 m², le spa Anima de l'Hotel SPA Sommerfeld propose plus de 40 soins de bien-être.

In de elegante restaurants van Hotel SPA Sommerfeld worden gezonde maaltijden, exclusieve gerechten en internationale wijnen geserveerd.
Les élégants restaurants de l'établissement proposent des aliments sains, des plats gastronomiques et des vins internationaux.

Het Ramada Park Hall Hotel Spa Wolverhampton heeft een fantastische eigen healthclub en spa met een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een stoombad, een hot tub en een complete fitnessruimte met cardioapparatuur.
Le Ramada Park Hall Hotel and Spa Wolverhampton compte un fabuleux club de bien-être et spa, doté d'une piscine intérieure chauffée, d'un sauna, d'un hammam, d'un bain à remous et d'une salle de sport entièrement équipée avec appareils de cardio-training.

De spa van het Hotel Spa Adealba heeft een bubbelbad.
Le spa de l'établissement possède un bain à remous.

Royal Oak Hotel Spa Gardens heeft een tuin, een binnenzwembad en een fitnesscentrum (tegen betaling).
L'établissement possède un jardin, une piscine intérieure et une salle de sport, dont vous pourrez profiter moyennant un supplément.

Eastwell Manor Hotel Spa Golf heeft een aantal originele elementen behouden, zoals kamers met houten lambrisering en massieve, statige stenen open haarden.
L'Eastwell Manor Hotel, Spa Golf a conservé plusieurs caractéristiques d'époque telles que des chambres aux boiseries sculptées et d'imposantes cheminées baronniales en pierre.

Hotel Spa Sinagoga heeft een goede verbinding met de autosnelweg A66 en u rijdt in ongeveer 1 uur naar Salamanca.
La vallée de Jerte se trouve à 36 km de l'hôtel et Plasencia est à 30 km. Bénéficiant d'un accès facile à l'autoroute A66, l'Hotel Spa Sinagoga est à environ une heure de route de Salamanque.

Het Nahrawess Hotel Spa Resort heeft 4 restaurants waar tal van maaltijden worden geserveerd, waaronder internationale gerechten, Tunesische specialiteiten, pizza's en snacks, en gezonde/dieetmaaltijden.
L'hôtel Nahrawess Spa Resort propose 4 restaurants qui servent une cuisine internationale, des spécialités tunisiennes, des pizzas et des plats sains/diététiques.

Het Jumeirah Messilah Beach Hotel Spa Koeweit heeft ultramoderne conferentie- en banketfaciliteiten voor zakenreizigers.
Le Jumeirah Beach Hotel Messilah Spa Kuwait possède également des salles de conférence et de banquet ultramodernes pour les voyageurs d'affaires.