Traduction de «hotel slavija bevindt zich binnen » (Néerlandais → Français) :

Hotel Slavija bevindt zich binnen de historische muren van het paleis Diocletianus in Split, een gebouw dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het hotel biedt gratis internet, een 24-uursreceptie en kamers met airconditioning en een satelliet-tv.
Situé dans l'enceinte historique du Palais de Dioclétien, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, à Split, l'Hotel Slavija dispose d'une connexion Internet gratuite, d'une réception ouverte 24h/24 et de chambres climatisées avec une télévision par satellite.

Hotel Airone bevindt zich binnen een straal van 20 km van de dierentuin en de safari van Fasano, en van de oude grotten van Grotte di Castellana.
L'établissement se trouve à moins de 20 km du zoo et safari de Fasano ainsi que des anciennes grottes de Grotte di Castellana.

Hotel President bevindt zich binnen een straal van 500 meter van het treinstation van Riccione, de openbare bussen en de toeristische haven.
L'hôtel President se situe dans un rayon de 500 mètres de la gare de Riccione, des bus publics et du port touristique.

Hotel Postgaarden bevindt zich binnen de historische muren van een 300-jaar oud gebouw in Sorø. Het biedt een sfeervolle mix van oude charme en modern comfort.
Situé dans un bâtiment historique vieux de 3 siècles à Sorø, l'Hotel Postgaarden propose à la fois une atmosphère pleine de charme caractéristique du vieux monde et tout le confort moderne.

Een golfbaan is binnen 5 minuten te bereiken met de auto en het Groesbeekse Bos bevindt zich binnen 4 km afstand.
Le Camping de Oude Molen se situe à 5 minutes de route d'un parcours de golf et à 4 km de la forêt de Groesbeek.

Het Trinity College (campusaccommodatie) bevindt zich binnen het beroemde Trinity College in Dublin. Het biedt campuskamers en -appartmenten in het centrum van Dublin.
Situés au sein du célèbre Trinity College de Dublin, ces chambres et appartements localisés sur le campus se trouvent dans le centre de Dublin.

Het bevindt zich binnen 4 km van zowel de golfbaan van Nusa Dua als de Bali Golf Country Club.
Il est à 4 kilomètres du parcours de golf de Nusa Dua et du Bali Golf Country Club.

Het dichtstbijzijnde restaurant bevindt zich binnen 2 km van de accommodatie.
Le restaurant le plus proche se trouve à environ 2 km de là.

Het nDzuti Safari Camp bevindt zich binnen een wildreservaat waar de 5 grootste dieren van Afrika te zien zijn. Het biedt traditioneel ingerichte accommodatie in de Afrikaanse bush.
Situé dans la réseve de chasse des Big Five, au sein de la réserve naturelle privée de Timbavati, le nDzuti Safari Camp propose des hébergements à la décoration traditionnelle au cœur de la brousse africaine.

Een daarvan bevindt zich binnen het resort en beschikt over een rustige leeshoek.
Vous pourrez également savourer vos repas dans l'un des 2 restaurants. L'un d'eux se situe à l'intérieur du complexe et dispose d'un coin de lecture au calme, tandis que l'autre sert des spécialités à base de poisson et se trouve sur les rives du lac de Garde.