Traduction de «hotel siros » (Néerlandais → Français) :

Hotel Siros ligt op 350 meter van het ziekenhuis Borgo Roma en op 10 minuten rijden van het centrum van Verona.
Situé à 350 mètres de l'hôpital Borgo Roma, à 10 minutes en voiture du centre de Vérone, l'Hotel Siros propose un hébergement de style classique avec climatisation.

De kamers van het Siros Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv, een koelkast en een bureau.
Les chambres disposent d'une télévision à écran plat, d'un réfrigérateur et d'un bureau.

Het Idea Hotel Milano San Siro ligt op 4 km van voetbalstadion Giuseppe Meazza, de thuisbasis van zowel AC Milan als FC Internazionale.
L'Idea Hotel Milano San Siro se trouve à 4 km du stade Giuseppe-Meazza, domicile des clubs de football de l'AC Milan et de l'Inter Milan.

Het hotel ligt tussen het expositiecentrum Fieramilanocity en het San Siro-stadion, op 10 minuten lopen van de populaire winkelstraat Corso Vercelli.
Situé entre le parc des expositions de FieraMilanoCity et le stade de San Siro, l'hôtel est à 10 minutes de marche de la rue commerçante populaire de Corso Vercelli.

Hotel Gambara biedt betaalbare kamers met gratis WiFi op slechts 20 minuten lopen van het San Siro Stadion van Milaan.
L'Hôtel Gambara propose des chambres aux tarifs abordables et dotées d'une connexion Wifi gratuite à seulement 20 minutes à pied du stade San Siro de Milan.

Het hotel bevindt zich in de wijk San Siro, op 3 km van het stadion van San Siro.
L'établissement se trouve dans le quartier de San Siro, à 3 km du stade.

Het hotel ligt in een rustig gedeelte van deze bruisende stad en is gemakkelijk te bereiken via het openbaar vervoer, inclusief de metro die u naar het expositie- en congrescentrum, het station, het San Siro Stadium en het historische centrum zal brengen.
Situé dans un quartier paisible de cette ville exubérante, cet hôtel dispose de bonnes connexions au réseau de transports publics, notamment avec le métro qui vous mènera aux centres des expositions et des congrès, à la gare, au stade San Siro et dans le centre historique.

Milan Suite Hotel biedt stijlvolle accommodatie op 10 minuten rijden van het San Siro-stadion en het expositiecentrum Fiera Milano.
Le Milan Suite Hotel est un établissement élégant situé à 10 minutes de route du stade San Siro et du parc des expositions Fiera Milano.

Het Campion Hotel bevindt zich op 10 minuten met de metro van het centrum van Milaan en op slechts 2 km van voetbalstadion San Siro Meazza.
L'établissement se trouve à 10 minutes en métro du centre de Milan et à seulement 2 kilomètres du stade San Siro Meazza.

Het prachtige stadscentrum, het centraal station en het busstation waarvandaan u naar Malpensa Airport kunt reizen, bevinden zich alle op eenvoudige afstand van Hotel Mistral. Hier vindt u comfortabele kamers en vriendelijke medewerkers die voor u een bezoek kunnen reserveren aan exposities als de fresco " het Laatste Avondmaal" van Leonardo da Vinci, of kaartjes kunnen regelen voor voetbalwedstrijden in het San Siro Stadion, inclusief de Chiampions League.
Le beau centre-ville, la gare centrale et le terminal des bus pour l'aéroport de Malpensa sont tous implantés non loin du Mistral. Cet hôtel vous propose des chambres confortables et un personnel cordial, lequel pourra réserver pour vous des entrées à certaines expositions ou manifestations. Découvrez ainsi La Cène, fresque réalisée par Léonard de Vinci, ou rendez-vous à un match de football dans le stade San Siro.