Traduction de «hotel sherlock holmes » (Néerlandais → Français) :

Das Hotel Sherlock Holmes voor gasten met huisdieren biedt 56 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Das Hotel Sherlock Holmes et séjournez dans une de ses 56 chambres confortables.

Das Hotel Sherlock Holmes ligt vlak bij het bos en de kabelbanen van Meiringen/Hasliberg, op slechts 500 meter van het treinstation van Meiringen.
Situé à proximité immédiate du téléphérique de Meiringen / Hasliberg et à 500 mètres de la gare de Meiringen, l'hôtel Sherlock Holmes propose un hébergement agréable et paisible près de la forêt.

Als je op zoek bent naar winterse hotels in Meiringen, neem dan een kijkje bij dit hotel. Das Hotel Sherlock Holmes biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan.
Êtes-vous à la recherche d'un hébergement sur un domaine skiable à Meiringen ? Jetez un œil à cet hôtel près des pistes de ski, qui propose le petit-déjeuner gratuit.

Vlak bij Sherlock Holmes bevinden zich een tennis- en squashcentrum en in het hotel zelf kunt u terecht voor het zwembad en een sauna.
L'hôtel se trouve à proximité d'un centre de tennis et de squash et dispose d'une piscine et d'un sauna.

Elke kamer in het hotel is afzonderlijk ingericht en gedecoreerd rond verschillende populaire Krimis en detectives, zoals Alfred Hitchcock en Sherlock Holmes.
Toutes les chambres de l'hôtel présentent une décoration inspirée des meurtres et des détectives les plus connus, comme Alfred Hitchcock et Sherlock Holmes.

De Brambletye heeft een rijke geschiedenis. Het fungeert al sinds 1866 als hotel en is te zien in de film 'Sherlock Holmes, The Adventure of Black Peter'.
Le Brambletye Hotel est un établissement ancré dans l'histoire qui a ouvert ses portes en 1866. Il apparaît dans « Sherlock Holmes, Peter le Noir ».

Alpin Sherpa Hotel ligt op een centrale locatie, direct naast het museum van Sherlock Holmes en op slechts 150 meter afstand van het treinstation van Meiringen.
Situé juste à côté du musée Sherlock Holmes et à seulement 150 mètres de la gare de Meiringen, cet hôtel jouit d'un emplacement central.