Traduction de «hotel servigroup castilla ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Servigroup Castilla ligt op 500 meter van het strand van Levante in Benidorm en biedt gratis toegang tot de fitnessruimte.
L'Hotel Servigroup Castilla est situé à Benidorm, à 500 mètres de la plage de Levante, et offre l'accès gratuit à sa salle de sport.

Hotel Servigroup Castilla ligt op slechts 3 km van themapark Terra Mítica en op slechts 2,5 km van golfclub Real de Faula.
L'hôtel se trouve à seulement 3 km du parc à thème Terra Mitica et à 2,5 km du club de golf Real de Faula.

De zwembaden van Hotel Servigroup Castilla zijn omgeven door tuinen en een groot zonneterras met ligstoelen en parasols.
Les piscines du Servigroup Castilla sont entourées de jardins et d'une grande terrasse bien exposée avec chaises longues et parasols.

Hotel Servigroup Galua ligt aan het strand van La Manga del Mar Menor en biedt kamers met uitzicht op zee.
Implanté sur la plage de La Manga del Mar Menor, l'Hotel Servigroup Galua propose des chambres avec vue sur la mer.

Het Hotel Servigroup Diplomatic ligt op slechts 220 meter van het strand van Levante in Benidorm en dicht bij het Plaza Triangular.
Situé à Benidorm, à seulement 220 mètres de la plage Levante et à proximité de la place Plaza Triangular, l'Hotel Servigroup Diplomatic dispose de 4 piscines et d'un centre de bien-être.

Hotel Servigroup Rialto ligt in de wijk Rincón de Loix in Benidorm, op 10 minuten lopen van de talloze restaurants en gezellige bars.
L'Hotel Servigroup Rialto est situé dans le quartier Rincón de Loix de Benidorm, à 10 minutes à pied de nombreux restaurants et bars animés.

Hotel Servigroup Calypso ligt op slechts 300 meter van het Levante-strand in Benidorm en beschikt over een groot buitenzwembad met een tuin, een zonneterras en ligstoelen.
Situé à seulement 300 mètres de la plage de Levante, à Benidorm, l'Hotel Servigroup Calypso possède une grande piscine extérieure, un jardin, une terrasse bien exposée et des chaises longues.

Hotel Servigroup Orange ligt op een ideale locatie in Benidorm, op 5 minuten loopafstand van het strand Levante en op 250 meter van het centrum.
L'Hotel Servigroup Orange bénéficie d'un emplacement idéal à 5 ​​minutes de marche de la plage Levante de Benidorm et à 250 mètres du centre de la station balnéaire.

Hotel Servigroup Torre Dorada ligt op slechts 300 meter van het Poniente-strand in Benidorm en biedt uitzicht op de zee, de bergen en het attractiepark Terra Mítica.
L'Hotel Servigroup Torre Dorada est implanté à seulement 300 mètres de la plage Poniente de Benidorm. Il bénéficie d'une vue sur la mer, les montagnes et le parc à thème Terra Mítica.

Hotel Servigroup La Zenia ligt op 20 meter van 2 stranden en heeft een tennisbaan, een wellnesscentrum en een buitenzwembad met uitzicht op zee.
Situé à 20 mètres de 2 plages, l'Hotel Servigroup La Zenia dispose d'un court de tennis, d'un centre de bien-être et d'une piscine extérieure donnant sur la mer.