Traduction de «hotel serveert vers » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het hotel serveert vers bereide, gastronomische regionale en internationale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel propose des plats gastronomiques régionaux et internationaux fraîchement préparés.

Het restaurant van het hotel serveert vers bereide Oaxacaanse gerechten in de kleurrijke eethoek in de binnenplaats.
Vous pourrez déguster dans la salle à manger colorée aménagée dans la cour des plats typiques d'Oaxaca fraîchement préparés par le restaurant de l'hôtel.

Het eigen restaurant van Siikaranta Hotel serveert vers gebakken biologisch brood en maakt gebruik van lokale ingrediënten, zoals wilde bessen en paddestoelen uit het nabijgelegen bos.
Sur place, le restaurant de l'hôtel sert du pain bio fraîchement cuit et utilise des ingrédients locaux, tels que les baies sauvages et les champignons de la forêt voisine.

Het café van het hotel serveert vers bereide tapas en er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd tot 11:00 uur.
Le café de l'hôtel sert des tapas fraîchement préparées et propose un petit-déjeuner buffet tous les matins jusqu'à 11h00.

De kamers zijn voorzien van gratis WiFi. Het hotel serveert een vers ontbijt, dat wordt bereid met lokale ingrediënten.
Les chambres disposent d'une connexion Wifi gratuite et l'hôtel sert un petit-déjeuner fraîchement cuisiné à partir de produits locaux.

Het hotel serveert een uitgebreid ontbijt in de tuin, met vers fruit, kaas en zelfgebakken broodjes.
L'établissement sert un copieux petit-déjeuner dans le jardin. Il est composé de fruits frais, de fromage et de viennoiseries faites maison.

Iedere ochtend kunt u bij het Ferienpark Bodetal genieten van een vers ontbijtbuffet. Het à-la-carterestaurant van het hotel serveert diverse regionale specialiteiten.
Un petit-déjeuner buffet fraîchement préparé est servi chaque matin.

Zum Bergischen Hof verzorgt elke ochtend een vers ontbijtbuffet, dat bij de prijs is inbegrepen. Het restaurant van het hotel serveert tal van regionale specialiteiten.
Un petit-déjeuner buffet frais, servi chaque matin au Zum Bergischen Hof, est compris dans le tarif et le restaurant de l'établissement prépare un choix de spécialités régionales.

Er wordt elke ochtend een vers ontbijtbuffet verzorgd en het restaurant van het hotel serveert tal van regionale en internationale gerechten.
Un petit-déjeuner buffet frais est servi chaque matin sur place et le restaurant de la maison d'hôtes propose une cuisine internationale et régionale.

Het hotel serveert een dagelijks ontbijtbuffet met vers fruit, sappen en broodjes op het buitenterras.
Chaque matin, un petit-déjeuner buffet composé notamment de fruits frais, de jus de fruits et de pains est servi sur la terrasse.