Traduction de «hotel serveert lichte avondmaaltijden » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het hotel serveert lichte avondmaaltijden, die tijdens de warmere maanden op het terras kunnen worden genuttigd.
Le restaurant propose des dîners légers que vous pourrez apprécier sur la terrasse pendant les mois les plus chauds.

Het restaurant van het Siljan Hotel serveert lichte avondmaaltijden.
Le restaurant de l'établissement sert des repas légers pour le dîner.

Het hotel serveert ook avondmaaltijden en een middag-thee. Het biedt tevens een cafémenu met lichte lunchgerechten.
L'hôtel propose également des repas du soir, un goûter et un menu de café composé de plats légers pour le déjeuner.

Het hotel serveert dagelijks avondmaaltijden per dag, met een vast menu op weekdagen en een keuzemenu in het weekend.
L'hôtel sert le dîner tous les jours, avec un menu fixe en semaine et un choix de menus le week-end.

De snackbar van het hotel serveert lichte maaltijden, verse sappen, ijsjes en cocktails, die u kunt nuttigen in de schaduwrijke zithoek bij het zwembad.
Le snack-bar de l'hôtel sert des repas légers, des jus de fruits frais, des glaces et des cocktails, que vous pourrez déguster dans le coin salon ombragé au bord de la piscine.

De bar van het hotel serveert lichte snacks en verfrissende drankjes.
Des collations légères et des boissons rafraîchissantes sont servies au bar sur place.

De snackbar van het hotel serveert lichte maaltijden, verfrissende drankjes en exotische cocktails.
Vous pourrez déguster des collations, des boissons rafraîchissantes et des cocktails exotiques au snack-bar de l'hôtel.

Het hotel serveert ook avondmaaltijden, uitsluitend voor de bewoners, en de boutiek-bar biedt premium bieren, wijnen, sterke dranken, en champagne op ijs.
Vous pourrez dîner à l'hôtel, dont le bar de caractère propose des bières, vins, spiritueux et champagnes frais.

Ship-Inn, de Engelse pub/café van het hotel, serveert lichte maaltijden en drankjes in een ontspannen sfeer.
Le Ship-Inn, le pub-café anglais de l'établissement, sert des plats légers et des boissons dans une ambiance détendue.

Restaurant Ceezens is elke ochtend geopend voor het ontbijt en het Brew Café in de lobby van het hotel serveert lichte hapjes, broodjes en Barista-koffie. Novotel Rockford Darling Harbour bevindt zich naast Darling Harbour en Chinatown en op 10 minuten lopen van het Star City Casino.
Le restaurant Ceezens est ouvert tous les matins pour le petit-déjeuner et le Brew Cafe, situé dans le hall de l'hôtel, sert des collations légères, des sandwichs et différents cafés préparés à la commande. Près de Darling Harbour et de Chinatown, le Novotel Rockford Darling Harbour se trouve à 10 minutes à pied du casino Star City.