Traduction de «hotel serveert goed » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het hotel serveert goed geprijsde, moderne Europese gerechten en biedt een panoramisch uitzicht op de rivier de Theems.
Le restaurant de l'hôtel sert un menu européen moderne à un tarif abordable et offre une vue panoramique sur la Tamise.

Het vriendelijke Raheen Woods Hotel ligt in Athenry, ten oosten van Galway. Het hotel serveert goed eten en biedt recreatieve faciliteiten voor kinderen en volwassenen, waaronder een zwembad, een fitnessruimte en een hot tub.
Le Raheen Woods Hotel, un établissement convivial d'Athenry, à l'est de Galway, vous propose une bonne cuisine et des installations de loisirs pour les petits et les grands, comme une piscine, une salle de sport et un bain à remous.

Het hotel serveert elke ochtend een goed ontbijt en geeft u de mogelijkheid om een lunchpakket te maken.
L'hôtel sert un bon petit-déjeuner chaque matin et vous donne la possibilité de préparer un panier-repas.

Begin uw dag goed met het uitgebreide ontbijtbuffet dat het hotel serveert. Verken het Frankenhöhe natuurpark te voet of per fiets.
Vous aurez la possibilité d'explorer le parc naturel de Frankenhöhe à pied ou en vélo.

Het restaurant van het hotel serveert versbereide, moderne en internationale gerechten in een elegante omgeving. De kleine, gezellige en goed gevulde bar in de kelder biedt een verscheidenheid aan drankjes tot laat in de nacht.
Le restaurant de l'hôtel prépare une cuisine internationale fraîche et moderne dans un cadre attrayant. Le petit bar à vin confortable et bien garni sert une gamme de boissons jusque tard dans la nuit.

Het hotel serveert een goed ontbijt, voor een goede start van de dag.
Pour bien démarrer la journée avant de partir explorer la région, l'hôtel propose un délicieux petit-déjeuner.

Het restaurant van het hotel serveert lokale, traditionele gerechten en u kunt elke ochtend genieten van een smakelijk ontbijtbuffet voor een goed begin van de dag.
Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine locale et traditionnelle et le délicieux petit-déjeuner buffet servi tous les matins est idéal pour bien commencer la journée.

Het hotel serveert een goed continentaal ontbijt, en er is een café.
L'hôtel vous propose un petit-déjeuner continental bénéficiant d'un excellent rapport qualité-prix.

Het elegante Sheraton Hannover Pelikan Hotel serveert fusiongerechten en internationale schotels, is goed bereikbaar en ligt direct naast het stadsbos Eilenriede in Hannover.
Bien desservi par les transports en commun, l'élégant Sheraton Hannover Pelikan Hotel vous accueille à proximité de la forêt d'Eilenriede, à Hanovre.

Het ligt aan het strand langs de kust van Vatera, het allermooiste strand van Lesbos met een lengte van ongeveer 10 km. De goed ingericht kamers van het hotel zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op de zee of de bergen.Het restaurant van het hotel serveert heerlijke, traditionele gerechten.
Il est installé sur le front de mer sur la plage de Vatera, la plus majestueuse de Lesbos, longue de plus de 10 km. Les chambres de l'hôtel, très bien aménagées et dotées de la climatisation, jouissent de vues sur la mer ou sur la montagne. Le restaurant de l'hôtel sert une délicieuse cuisine traditionnelle.