Vertaling van "hotel serveert gerechten " (Nederlands → Frans) :

Het hotel serveert gerechten uit diverse keukens, waaronder de Chinese en de Italiaanse.
L'établissement sert une gamme de cuisines, notamment chinoises et italiennes.

Het restaurant van het hotel serveert gerechten uit Sri Lanka en westerse gerechten.
Le restaurant de l'hôtel sert des plats sri lankais et occidentaux.

Het Chinese restaurant van het hotel serveert gerechten uit Shandong, Sichuan en Canton, terwijl Beierse gerechten en bier worden aangeboden bij het Paulaner Bräuhaus.
Le restaurant chinois de l'établissement sert des plats shandongais, sichuanais et cantonais. Le Paulaner Bräuhaus propose quant à lui une cuisine bavaroise accompagnée de bière.

Het restaurant van het hotel serveert gerechten uit de Georgische keuken en beschikt over een proeflokaal waar u gratis lokale wijnen kunt proeven.
Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine géorgienne et une salle de dégustation où vous pourrez goûter gratuitement des vins locaux.

Het restaurant van het hotel serveert gerechten die het traditionele met het moderne combineren.
Le restaurant de l'hôtel propose des plats mariant une cuisine traditionnelle et moderne.

Het restaurant Novotel Café van het hotel serveert gerechten van de grillplaat en traditionele maaltijden, die worden bereid met biologische producten.
Le restaurant de l'hôtel, le Novotel Café, sert des spécialités traditionnelles préparées au moyen de produits bio ainsi que des plats préparés au grill.

Het restaurant van het hotel serveert gerechten bereid met verse, lokale producten voor de lunch en het diner. U kunt er bijvoorbeld genieten van steak, geleverd door een lokale slager uit Perthshire.
Pour le déjeuner et le dîner, le restaurant de l'hôtel élabore des plats à partir d'aliments frais produits localement, comme par exemple les steaks fournis par un boucher du Perthshire.

Het restaurant van het hotel serveert gerechten die bereid zijn van verse producten uit de provincie en aangrenzende gebieden.
Le restaurant de l'hôtel propose des plats préparés avec des produits frais de la province et des régions avoisinantes.

Het restaurant van het hotel serveert gerechten van hoge kwaliteit en met lokaal geproduceerde producten. Het menu bestaat uit lokale specialiteiten zoals de Raasay hertenvleesovenschotel en de Dram Sweet ijscoupe met Skye-whisky.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine de haute qualité composée de produits locaux. Le menu inclut des spécialités locales telles que le " Raasay venaison casserole" et le " Dram Sweet ice cream sundae" accompagnées de whisky de l'île de Skye.

Het restaurant van het hotel serveert gerechten die worden bereid met lokale producten.
Sur place, un restaurant sert des plats élaborés à base de produits locaux.