Traduction de «hotel serenella wordt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Serenella wordt omgeven door eeuwenoude olijfbomen en beschikt over privéparkeergelegenheid, een zwembad, een tuin en een steiger aan het Gardameer.
Entouré d'oliviers centenaires, l'Hotel Serenella possède un parking privé, une piscine, un jardin et un ponton sur le lac de Garde.

In het Residence Hotel Serenella wacht u tevens elke dag een vers Italiaans ontbijt.
Un petit-déjeuner italien frais est servi chaque matin.

Het Residence Hotel Serenella heeft een gratis wellnesscentrum met een hot tub, een sauna en een stoombad, en ligt in Aprica.
L'établissement Residence Hotel Serenella est situé à Aprica et met gratuitement à votre disposition un spa comprenant un bain à remous, un sauna et un bain à vapeur.

Hotel Serenella ligt in de wijk Zortea in Canal San Bovo, op 25 km afstand van het skigebied Brocon Pass. Het beschikt over een grote tuin met terras en een traditioneel restaurant.
L'Hotel Serenella est situé dans le quartier Zortea de Canal San Bovo, à 25 km du domaine skiable de Passo Brocon. Il dispose d'un grand jardin avec une terrasse et d'un restaurant typique.

Hotel Serenella ligt direct aan het strand van Agropoli en biedt een privéstrand en een à-la-carterestaurant.
Situé sur le front de mer d'Agropoli, l'Hotel Serenella bénéficie d'une plage privée et d'un restaurant à la carte.

Hotel Serenella ligt midden op het schiereiland van Sirmione, op 50 meter van de thermen van Catullo en het wellnesscentrum Aquaria.
L'Hotel Serenella est situé au cœur de la presqu'île de Sirmione, à 50 mètres du spa Catullo et du centre de bien-être Aquaria.

Hotel Serenella ligt op slechts een steenworp afstand van de Mole Antonelliana/Cinema Museum in het centrum van Turijn. Het biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Doté d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux, l'Hotel Serenella se situe à quelques pas du musée national du cinéma Mole Antonelliana dans le centre de Turin.

Salerno ligt op 55 minuten rijden van het Serenella Hotel, terwijl Vallo della Lucania zich op 50 km afstand bevindt.
Salerne est accessible en 55 minutes en voiture depuis le Serenella Hotel et Vallo della Lucania est à 50 km.

Hotel La Serenella heeft 36 kamers.
Hotel La Serenella dispose de 36 chambres.

Hotel La Serenella ligt hoog in de bergen en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit winterse hotel in Trevalli, Moena.
Hotel La Serenella se trouve à la montagne et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel sur un domaine skiable de Moena (zone Trevalli) le choix idéal pour votre prochain séjour.