Vertaling van "hotel self " (Nederlands → Frans) :

The Caleta Hotel Self-Catering Apartments biedt een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee.
Le The Caleta Hotel Self-Catering Apartments, qui offre une vue magnifique sur la mer méditerranée, propose une cuisine primée et un centre de loisirs moderne.

The Caleta Hotel Self-Catering Apartments heeft een zwembad met zonneterrassen met uitzicht op de zee.
Le complexe possède une piscine bordée d'une terrasse bien exposée donnant sur la mer.

De kamers van het Bella Vista Hotel Self Catering Suites beschikken over een hd-tv met satellietzenders, en thee- en koffiefaciliteiten.
Les chambres du Bella Vista Hotel Self Catering Suites sont équipées d'une télévision à écran LCD haute définition et d'un plateau/bouilloire.

Het Mountain Manor Guest House Self Catering bevindt zich op 15 minuten lopen van het District Six Museum, en op 15 minuten rijden van het hotel.
Le musée du District Six se trouve à 15 minutes à pied de l'hôtel.

In het 3-sterrenhotel Harbor Self Buriti wacht u een warm onthaal in het hart van Campo Grande. Het hotel ligt naast een 24-uurssupermarkt, en in de buurt van de belangrijkste evenementencentra van de stad.
L'hôtel 3 étoiles Harbor Self Buriti vous accueille au cœur de Campo Grande, à proximité d'un hypermarché ouvert 24h/24 et des principaux centres événementiels de la ville.

Het Harbor Self Buriti Hotel heeft een restaurant, parkeergelegenheid en een conferentieruimte met plek voor 180 personen.
Un restaurant, des places de stationnement et une salle de conférences pouvant accueillir 180 personnes sont également disponibles sur place.

Op 1 km afstand is het centrum van Sautens te vinden. Op aanvraag rijdt er een pendeldienst van en naar de luchthaven van Innsbruck en het treinstation van Ötztal, beide tegen een toeslag. Parkeren is gratis bij Selfness Genuss Hotel Ritzlerhof.
Un service de navette depuis l'aéroport d'Innsbruck et la gare d'Ötztal peut être organisé moyennant des frais supplémentaires. Le parking privé de l'hôtel est gratuit.

Voor gastronomische diners, regionale en moderne internationale gerechten wendt u zich tot het restaurant van Selfness Genuss Hotel Ritzlerhof.
Le restaurant sert une cuisine gastronomique contemporaine, avec des spécialités régionales et internationales.

Selfness Genuss Hotel Ritzlerhof is een superior 4-sterrenhotel op een plateau boven Ötztal. Dit hotel biedt een panoramisch uitzicht.
Installé sur un plateau dominant la vallée d'Ötztal et bénéficiant d'une vue panoramique, le Selfness Genuss Hotel Ritzlerhof est un établissement 4 étoiles supérieur entouré d'un vaste parc naturel agrémenté de nombreuses installations sportives et de loisirs.

Het hotel beschikt over een fitnesscentrum en een self-service businesscentrum.
Un centre de remise en forme et un centre d'affaires en libre-service sont disponibles sur place.