Vertaling van "hotel seattle beschikt " (Nederlands → Frans) :

Watertown Hotel Seattle beschikt over een fitnesscentrum en gratis wasfaciliteiten.
Le Watertown Hotel Seattle comporte en outre une salle de sport et une blanchisserie gratuite.

Dit hotel in het centrum van Seattle beschikt over een volledig uitgerust wellnesscentrum, waar u de Aveda Spa en de Chroma Spa en Salon vindt.
L'établissement Alexis, a Kimpton Hotel est situé dans le centre-ville de Seattle. Il propose un spa Aveda complet, ainsi qu'un spa et un salon de beauté Chroma.

In dit suitehotel beschikt u over alle comfort van thuis, inclusief een complete keuken en een aparte woon- en slaapkamer. Het hotel wordt omgeven door grote bedrijven en ligt op een klein stukje rijden van het centrum van Seattle.
Découvrez tout le confort d'un « chez-soI » dans cet hôtel proposant uniquement des suites, avec cuisines entièrement équipées, chambres et salons séparés.

Dit hotel is centraal gelegen in het bruisende centrum van Seattle, op steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad. Het biedt een ongeëvenaarde, persoonlijke service, heeft uitstekende voorzieningen en beschikt over luxe accommodaties.
En séjournant dans cet hôtel bénéficiant d'un emplacement central, vous pourrez ressentir toute l'effervescence du centre-ville de Seattle. Situé à quelques pas des principaux sites touristiques de la ville, il dispose d'hébergements de luxe, d'équipements de qualité et d'un service personnalisé incomparable.

Dit hotel in het centrum van Seattle, Washington ligt op een steenworp afstand van het kunst- en entertainmentwijk Seattle Center en de beroemde Space Needle. Het beschikt over kamers met een koffiezetapparaat en een 42-inch flatscreen-tv.
Le Four Points by Sheraton Downtown Seattle Center vous accueille à quelques pas de la célèbre Space Needle et du quartier des arts et des spectacles. Cet hôtel du centre de Seattle, dans l'état de Washington, propose des chambres équipées d'une cafetière et d'une télévision à écran plat de 107 cm.

Sleep Inn SeaTac ligt op rijafstand van het centrum van Seattle en biedt 24 uur per dag gratis vervoer naar de internationale luchthaven Seattle-Tacoma. Dit hotel in de staat Washington serveert dagelijks een gratis ontbijt en beschikt over comfortabele kamers.
Situé à distance de route du centre-ville de Seattle, cet hôtel de l'État de Washington vous propose des chambres confortables, un petit-déjeuner gratuit chaque matin et un service de transfert à destination de l'aéroport international de Seattle-Tacoma disponible 24h/24.

Dit hotel in Seattle ligt in het University District, op slechts 1,6 km afstand van de Universiteit van Washington, en beschikt over volledig uitgeruste keukens in elke ruime suite in de stijl van een appartement.
Situé dans le quartier de l'université, à seulement 1,6 km de l'université de Washington, cet établissement de Seattle propose des suites de style appartement avec cuisine entièrement équipée.

Dit hotel in het centrum van Seattle staat vermeld op het nationaal register van historische plaatsen en beschikt over meerdere bekroonde eetgelegenheden.
Cet hôtel du centre-ville de Seattle est classé au Registre national des lieux historiques.

Dit hotel in Seattle, Washington beschikt over een 24-uursfitnessruimte en kamers met gratis WiFi.
L'hôtel Comfort Inn Suites SeaTac, situé à Seattle dans l'état de Washington, dispose d'une salle de gym ouverte à toute heure et de chambres pourvues d'une connexion Wifi gratuite.

Het Ramada Tukwila Sea-Tac International Airport is gunstig gelegen aan de Interstate, op slechts 8 km van het centrum van Seattle. Dit hotel in Tukwila beschikt over een buitenzwembad en een hot tub.
Idéalement situé près de l'Interstate 5, à seulement 16 km du centre-ville de Seattle, le Ramada Tukwila Sea-Tac International Airport propose une piscine extérieure et un bain à remous.