Traduction de «hotel schönbuch » (Néerlandais → Français) :

Hotel Schönbuch in Pliezhausen biedt panoramisch uitzicht op het groene platteland van de Schwäbische Alb tot aan de Neder-Neckarvallei.
Le Schönbuch Pliezhausen offre une vue panoramique sur la campagne verdoyante du Jura souabe à la vallée du Neckar.

Het door een familie beheerde Hotel Schönbuch in Pliezhausen is rustig gelegen in natuurpark Schönbuch.
Cet hôtel familial de Pliezhausen bénéficie d'un emplacement paisible, dans le parc naturel de Schönbuch.

Alle kamers van Hotel Schönbuch zijn voorzien van gratis WiFi, kabel-tv, een bureau en een eigen badkamer.
Toutes les chambres de l'Hotel Schönbuch comprennent un accès Wifi gratuit, la télévision par câble, un bureau et une salle de bains.

Gasten kunnen wandelen en de vele historische molens in het natuurpark Schönbuch verkennen, dat op 1 km van Hotel Martins ligt.
Vous pourrez faire des promenades et visiter de nombreux moulins historiques dans le parc naturel de Schönbuch qui commence à 1 km de l'hôtel Martins.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van de oude binnenstad van Herrenberg en het natuurpark Schönbuch. Het biedt gratis parkeergelegenheid, een grote tuin en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Situé à 5 minutes à pied de la vieille ville de Herrenberg et du parc naturel de Schönbuch, le Tagungshotel am Schlossberg propose un parking gratuit, un grand jardin et un copieux petit-déjeuner buffet.

Dit charmante 3-sterren hotel is rustig gelegen in het historische dorpje Bebenhausen. Het biedt een ontspannen vakantie midden in de prachtige boomrijke landschap van natuurgebied Schönbuch.
Situé au calme dans le village historique de Bebenhausen, le Landhotel Hirsch, un charmant hôtel 3 étoiles, vous propose une escapade relaxante au cœur des magnifiques paysages bordés d'arbres de la réserve naturelle de Schönbuch.

Het hotel bevindt zich binnen 20 minuten rijden van het natuurpark Schönbuch en de steden Tübingen en Reutlingen.
L'établissement se situe à moins de 20 minutes en voiture du parc naturel de Schönbuch ainsi que des villes de Tübingen et Reutlingen.

Gelegen naast het natuurreservaat Schönbuch, aan de rand van de historische stad Herrenberg en op 30 minuten rijden van Stuttgart heeft dit hotel veel te bieden.
Situé en bordure de la réserve naturelle de Schönbuch, à la périphérie de la ville historique de Herrenberg et à 30 minutes en voiture de Stuttgart, le Ringhotel Gasthof Hasen ne manque pas d'atouts.

Dit hotel in Waldenbuch ligt aan de rand van het natuurpark Schönbuch, op 30 minuten rijden van Stuttgart.
Cet hôtel de Waldenbuch est situé à la limite du parc naturel de Schönbuch, à 30 minutes en voiture de Stuttgart.

Het Feckl's Apart Hotel is ook een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het natuurpark Schönbuch.
Le Feckl's Apart Hotel constitue en outre un point de départ idéal pour explorer la forêt domaniale du Schönbuch.