Traduction de «hotel schwarzwaldhof » (Néerlandais → Français) :

Hotel Schwarzwaldhof is een handige uitvalsbasis voor het bezoeken van bezienswaardigheden in het Zwarte Woud, zoals het museum Crib, golfpark Adventure, het meer de Mummelsee en Baden-Baden.
Il est idéalement situé pour visiter les sites d'intérêt de la Forêt Noire, tels que le Crib Museum, l'Adventure Golfpark, le lac Mummelsee et Baden-Baden.

Het Hotel Schwarzwaldhof, dat al 110 jaar warme gastvrijheid biedt, combineert traditionele charme met moderne faciliteiten.
Fier de ses 110 ans d’hospitalité chaleureuse, l'Hotel Schwarzwaldhof allie charme traditionnel et confort moderne.

Hotel Schwarzwaldhof bevindt zich in de Enz-vallei, in de buurt van Freudenstadt, Calw en Bad Wildbad.
L'Hotel Schwarzwaldhof est implanté dans la vallée de l'Enz, près de Freudenstadt, Calw et Bad Wildbad.

Hotel Schwarzwaldhof biedt traditionele gastvrijheid en een restaurant waar vleesproducten van de eigen slagerij van het hotel worden geserveerd.
L'Hotel Schwarzwaldhof propose un accueil traditionnel et un restaurant servant des plats à base de viande provenant de la propre boucherie de l'hôtel.

Dit jugendstilhotel biedt moderne spafaciliteiten. De ruime kamers en-suites van het Palmenwald Hotel Schwarzwaldhof zijn onder andere voorzien van een flatscreen-tv en elegant meubilair.
Les chambres et les suites spacieuses de l'Hotel Palmenwald Schwarzwaldhof sont dotées d'une télévision à écran plat et d'un mobilier élégant.

Het treinstation en de golfclub van Freudenstadt bevinden zich op 15 minuten lopen van het Palmenwald Hotel Schwarzwaldhof.
Le Palmenwald Hotel Schwarzwaldhof se trouve à 15 minutes de marche de la gare ferroviaire et du club de golf de Freudenstadt.

Schwarzwaldhof, dat stevige Duitse gerechten en gezellige kamers biedt, is een historisch, door een familie beheerd hotel.Het ligt in het idyllische dorpje Hinterzarten en u kunt hier genieten van een ontspannen verblijf in het zuiden van het Zwarte Woud.
Cet hôtel historique à la gestion familiale est situé dans le village pittoresque d'Hinterzarten et propose une copieuse cuisine allemande. Vous passerez un séjour relaxant dans des chambres confortables, au cœur de la réserve du sud de la Forêt-Noire.

De Rose Spa van Hotel Palmenwald Schwarzwaldhof beschikt over een overdekt zwembad, een Finse sauna, een stoombad en een fitnessruimte.
Le spa Rose comprend une piscine intérieure, un sauna finlandais, un bain à vapeur ainsi qu'une salle de sport.