Traduction de «hotel sayonara » (Néerlandais → Français) :

Hotel Sayonara ligt aan de kust, bij de boulevard van San Benedetto Del Tronto. Dit familiehotel heeft een eigen strand en een buitenzwembad met hydromassagegedeelte.
Bénéficiant d'un emplacement en bord de mer sur la promenade de San Benedetto Del Tronto, le Sayonara est un hôtel à la gestion familiale avec une plage privée et une piscine extérieure dotée d'un espace d'hydromassage.

Hotel Sayonara biedt 28 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
Les 28 chambres de cet hôtel avec spa vous invitent à passer des vacances de rêve!

Hotel Sayonara biedt 40 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Les 40 chambres de cet hôtel au bord de la plage vous invitent à passer des vacances de rêve!

Hotel Sayonara ligt tegenover een eigen strand in Cattolica, en biedt kamers met airconditioning, een verwarmd buitenzwembad, een restaurant en een gratis verwarmde hot tub.
Situé à Cattolica, au bord d'une plage lui appartement, l'Hotel Sayonara propose des chambres climatisées et dispose d'une piscine extérieure chauffée, d'un restaurant et d'un bain à remous gratuit.

Hotel Sayonara ligt aan het strand in Lido di Jesolo, en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en een privéstrand.
Situé sur la plage de Lido di Jesolo, l'Hotel Sayonara dispose d'une piscine extérieure, d'un restaurant et d'une plage privée.

Hotel Sayonara serveert een internationaal ontbijtbuffet met versgebakken zoete deegwaren en gebak, vleeswaren, kaas, eieren, muesli, ontbijtgranen en yoghurt.
L'Hotel Sayonara sert un petit-déjeuner buffet international composé notamment de pâtisseries et de gâteaux frais, de charcuterie, de fromage, d'œufs, de muesli, de céréales, et de yaourts.

Hotel Sayonara ligt hoog in de bergen en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit ontspannende hotel in Trevalli, Soraga.
Hotel Sayonara se trouve à la montagne et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel avec spa de Soraga (zone Trevalli) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Het Charme Hotel Sayonara is een gebouw met 4 verdiepingen met een ingerichte tuin, een grote spa met een fitnessruimte en een ontspanningsruimte, een gratis parkeergarage en een restaurant.
Le Charme Hotel Sayonara est un bâtiment de 4 étages disposant d'un jardin meublé, d'un grand spa avec salle de sport et espace de détente, d'un garage gratuit et d'un restaurant.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Hotel Sayonara, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar aan het strand gelegen hotels in Cattolica.
Hotel Sayonara propose une large gamme de services, notamment l'accès Wifi à Internet gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel au bord de la plage à Cattolica !

Hotel Ristorante Sayonara ligt op slechts 200 meter van het station van Isernia en biedt een gevarieerde keuken en gerenoveerde kamers met grote televisies.
Situé à 200 mètres de la gare d'Isernia, l'Hotel Ristorante Sayonara Srl propose une cuisine variée et des chambres rénovées dotées d'une grande télévision.