Vertaling van "hotel santamaría " (Nederlands → Frans) :

Hotel Santamaría voor gasten met huisdieren biedt 50 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Hotel Santamaría et séjournez dans une de ses 50 chambres confortables.

Hotel SantaMaria heeft gratis ontbijt, een buitenzwembad en een themarestaurant met uitzicht op de tuin.
En effet, l'établissement Hotel SantaMaria vous réserve de nombreuses surprises, notamment le petit-déjeuner gratuit, un restaurant à thème avec vue sur le jardin et une piscine extérieure.

Welkom bij Hotel Santamaria Plaza!
Hotel Santamaria Plaza vous souhaite la bienvenue !

Hotel SantaMaria met een spa biedt 32 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Hotel SantaMaria propose 32 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel Santamaria Plaza biedt 4 kamers met gratis lokale gesprekken.
Hotel Santamaria Plaza offre 4 chambres qui comprennent des appels locaux gratuits.

De ruime kamers van Hotel Santamaría beschikken over klimaatbeheersing en een eigen badkamer.
Les chambres spacieuses de l'Hotel Santamaría sont pourvues d'une climatisation réglable et d'une salle de bains privative.

De internationale luchthaven Juan Santamaria ligt op 1 uur en 30 minuten rijden van het hotel.
Vous rejoindrez l'aéroport international Juan Santamaría en 1 heure et demie de route.

Het hotel bevindt zich op een klein uur rijden van de internationale luchthaven Juan Santamaria.
Il se situe à 1 heure de route de l'aéroport international Juan Santamaria.

Op verzoek kan het hotel vervoer regelen naar de luchthaven Juan Santamaría, op ongeveer 50 minuten rijafstand.
Sur demande, le complexe pourra vous réserver une navette vers l'aéroport Juan Santamaría, qui se situe à environ 50 minutes de route.

U kunt ook jungletochten of vistochten boeken. Het personeel kan op verzoek vervoer naar de internationale luchthaven Juan Santamaria regelen, die op 90 minuten rijden van het hotel ligt.
Le personnel assure un service de navette à destination de l'aéroport international Juan Santamaria, qui est à 1h30 de route.