Vertaling van "hotel sans souci " (Nederlands → Frans) :

Family Hotel Sans Souci voor gasten met huisdieren biedt kamers met airconditioning en privébadkamers aan.
Choisissez Family Hotel Sans Souci et passez un séjour agréable dans ce bed and breakfast qui accepte les animaux de compagnie, qui propose des chambres confortables avec la climatisation et une salle de bain privée.

Hotel Sans Souci bij het strand biedt 80 kamers met een ingericht balkon en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel au bord de la plage. Hotel Sans Souci propose 80 chambres confortables qui comprennent un balcon aménagé et une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel Sans Souci Wien ligt direct tegenover het Museumkwartier en op 5 minuten lopen van de Ringstraße in het centrum van Wenen.
L'Hotel Sans Souci Wien vous ouvre ses portes juste en face du Quartier des Musées, à 5 minutes à pied du boulevard Ringstraße, au cœur de Vienne.

Hotel Sans Souci beschikt over een tuin en terras waar u kunt genieten van een drankje en van het uitzicht.
Vous trouverez un jardin avec terrasse où vous pourrez siroter des boissons tout en profitant de la vue.

Voor een echt zorgeloze vakantie aan de kust in Gabicce Mare kiest u Hotel Sans Souci.
L'Hotel Sans Souci est un lieu de villégiature idéal pour des vacances balnéaires reposantes à Gabbice Mare.

Het restaurant van het hotel, Sans Souci, serveert een compleet Amerikaans ontbijtbuffet met een ruime keuze aan warme en koude gerechten en zoete deegwaren.
Le restaurant de l'hôtel, le Sans Souci, propose un petit-déjeuner buffet américain complet comprenant un large choix de plats chauds et froids, ainsi que des viennoiseries.

Le Sans Souci ligt in Jausiers, op 10 km afstand van het skigebied van Sauze. Dit hotel, met een tuin, ligt op een hoogte van 1225 meter.
Situé à Jausiers, à 10 km de la station de ski de Sauze, cet hôtel avec un jardin se trouve à 1 225 mètres d'altitude.

Hôtel Au Sans Souci ligt op 45 km van Tours.
L'hôtel se trouve à 45 km de Tours.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd. Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal of in de tuin van Hôtel Au Sans Souci.
Un petit-déjeuner buffet est proposé tous les jours et peut être servi dans la salle à manger ou dans le jardin.

Hôtel Au Sans Souci ligt op 3 km van het centrum van Chinon en op 5,5 km van het treinstation van Chinon.
L'hôtel se trouve à 3 km du centre-ville et à 5,5 km de la gare de Chinon.