Traduction de «hotel san michele » (Néerlandais → Français) :

Het Park Hotel San Michele ligt in een groot park in het centrum van Martina Franca, in de regio van de beroemde 'trulli', enkele archeologische schatten van Apulië.
Le Park Hotel San Michele se situe au cœur d'un grand parc du centre de Martina Franca, dans les environs des célèbres constructions en pierre du nom de « trulli », l'un des trésors archéologiques de la région des Pouilles.

Het hotel-restaurant Michels Stern bevindt zich in de prachtige Neder-Frankische stad Marktbreit, het zuidelijkste puntje van de rivier de Main.
L'hôtel-restaurant Michels Stern vous accueille en Basse-Franconie, dans la belle ville de Marktbreit, à la pointe sud de la rivière Main et à proximité de la vieille ville historique.

De kamers van Hotel Saint Michel hebben een eigen badkamer met douche en toilet.
Les chambres de l'hôtel Saint Michel comprennent une salle de bains privative pourvue d'une douche et de toilettes.

Hotel Auberge Michel Doyon biedt razendsnel internet en een behulpzame conciërgedienst.
Une connexion haut débit à Internet est mise à votre disposition. Vous bénéficierez également des services d'un concierge.

Hotel La Michele ligt op iets meer dan 3 km van de luchthaven van Guernsey en biedt kamers met een eigen badkamer, een verwarmd zwembad en een restaurant en een bar.
Installé à un peu plus de 3,6 km de l'aéroport de Guernesey, l'Hotel La Michele propose des chambres avec salle de bains privative, ainsi qu'un restaurant, un bar et une piscine extérieure chauffée.

In Hotel La Michele worden zelf gemaakte ontbijten en avondmaaltijden geserveerd.
Les petits-déjeuners et repas du soir sont faits maison et servis à l'Hotel La Michele.

Op slechts 4,8 km van Hotel La Michele ligt Saint Peter Port, de hoofdstad van Guernsey. Hier vindt u diverse bezienswaardigheden zoals Hauteville House, Fermain Bay en Castle Cornet.
La principale ville de Guernesey, St Peter Port, située à seulement 5 km au nord de l'Hotel La Michele, renferme des sites incontournables tels que la maison Hauteville, la baie de Fermain et le château de Cornet.

De elegante sfeer van het Park Hotel San Michele is meteen voelbaar op de externe patio en in het buitenbad, gelegen in het park. U bent hier gegarandeerd van ontspannende en verfrissende momenten tijdens de warme zomerdagen.
Situés dans le parc, le patio et la piscine extérieurs du San Michele vous accueillent dans une ambiance élégante, pour des moments reposants et rafraîchissants garantis pendant les chaudes journées d'été.

Hotel Am Michel ligt aan een rustige weg, op een steenworp afstand van restaurants en bars.
L'Hotel Am Michel se situe dans une rue calme, à quelques pas de restaurants et de bars.

Alle kamers van het Lindner Hotel Am Michel hebben thee- en koffiefaciliteiten en geluiddichte ramen.
Les chambres du Lindner Hotel Am Michel disposent toutes d'un plateau/bouilloire et de fenêtres insonorisées.