Traduction de «hotel san marco in savona » (Néerlandais → Français) :

Het door een familie beheerde Hotel San Marco in Savona biedt gratis parkeergelegenheid. Het hotel staat aan het strand en ligt op 5 minuten rijden van de veerhaven.
Proposant un parking gratuit, l'Hotel San Marco est un établissement à la gestion familiale situé à Savone, à côté de la plage et à 5 minutes en voiture de l'embarcadère des ferries.

Hotel San Marco ligt 700 meter van het treinstation van Savona, vanwaar treinen naar La Spezia en Pisa vertrekken, en 1 km van het stadscentrum.
L'Hotel San Marco se trouve à 1 km du centre-ville et à 700 mètres de la gare de Savone, d'où partent les trains à destination de La Spezia et de Pise.

Hotel San Marco is een handige, moderne accommodatie, die dicht bij afritten van de snelwegen en hoofdwegen gelegen is.
L'hôtel San Marco propose un hébergement fonctionnel et moderne à proximité des sorties d'autoroute et des routes principales.

Hotel San Marco ligt op een prachtige locatie direct aan het strand en heeft uitzicht op de mooie Adriatische Zee in een van de mooiste regio's van Italië.
L'hôtel San Marco bénéficie d'un emplacement exceptionnel, sur la plage face à la mer Adriatique, dans l'une des plus belles régions d'Italie.

Hotel San Marco heeft een overeenkomst met het Capuccino Restaurant. Het is 5 minuten lopen naar het restaurant en u kunt er eten met korting.
L'Hôtel San Marco bénéficie d'un partenariat avec le restaurant Capuccino, situé à 5 minutes de marche de l'établissement, pour que vous puissiez y dîner à tarif réduit.

Hotel San Marco beschikt over een zwembad en een tuin waar u kunt genieten van de buitenlucht.
L'Hôtel San Marco est doté d'une piscine et d'un jardin où vous pourrez vous détendre et profiter du grand air.

Hotel San Marco ligt op minder dan 5 minuten lopen van het Gardameer.
L'hôtel San Marco est situé à moins de 5 minutes à pied du lac de Garde.

Het drempelvrije Hotel San Marco beschikt over een restaurant, een bar en een lobby met een bibliotheek.
Vous pourrez stationner gratuitement sur place. Accessible aux personnes à mobilité réduite, l'établissement possède un restaurant, un bar, un hall avec une bibliothèque, et un local à vélos.

Hotel San Marco biedt ruime kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op een rustige locatie. Het ligt op slechts 15 minuten rijden van Graz en op 1 km van de snelweg A2.
L'Hotel San Marco vous accueille dans des chambres spacieuses équipées d'une connexion Wifi gratuite, dans un quartier paisible, à seulement 15 minutes de route de Graz et à 1 km de l'autoroute A2.

Hotel San Marco ligt aan het plein Piazza Marconi, middenin het historische centrum en tegenover het treinstation van Reggio Emilia.
L'Hotel San Marco se trouve sur la place Marconi, en face de la gare Reggio Emilia et au cœur du centre historique.