Vertaling van "hotel samokov " (Nederlands → Frans) :

Hotel Samokov heeft een lobbybar waar gebak, snoep en diverse cocktails verkrijgbaar zijn.
Le bar du hall propose des gâteaux, des desserts et des cocktails variés, tout comme le bar Sports, se trouvant à côté de la salle de sport.

Hotel Samokov bevindt zich te midden van dennenbossen en ligt in Borovets, op 50 meter van de gondellift en op 250 meter van de skiliften.
Entouré de pinèdes, cet hôtel se trouve à Borovets, à 50 mètres de la télécabine et à 250 mètres des remonte-pentes.

Hotel Samokov is ingericht in een alpinestijl en ligt op 1300 meter boven zeeniveau. In 1 uur rijdt u naar Sofia.
Situé à 1 300 mètres d'altitude, cet établissement de style alpin est à 1 heure de route de Sofia.

In het Panorama Restaurant van Hotel Samokov worden een ontbijtbuffet, diners en een à-la-cartemenu geserveerd.
Le restaurant Panorama de l'Hotel Samokov sert un petit-déjeuner buffet et le dîner, ainsi qu'un menu à la carte.

Festa Winter Palace in Borovets biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Samokov.
Festa Winter Palace offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel de luxe de Samokov (zone Borovets) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Samokov in Borovets biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit ontspannende hotel in Samokov.
Samokov offre le petit-déjeuner gratuit, un aspect de plus qui contribuera au succès de votre séjour dans cet hôtel avec spa de Samokov (zone Borovets).

Euphoria Club Hotel and Spa, dat je in de bergen vindt, biedt accommodatie aan vlak bij Borovets in Samokov.
Situé à la montagne, Euphoria Club Hotel and Spa est un établissement qui se dresse dans le quartier Borovets de Samokov.

Hotel Arena biedt gratis parkeerplaatsen bij de skilift in Borovets, ligt naast de sportarena in Samokov, en beschikt over een Gastenvoordeel voor gratis toegang tot het overdekte zwembad, de sauna en de relaxruimte.
Situé à côté de l'arène de sport à Samokov, l'Hotel Arena propose un stationnement gratuit à la remontée mécanique du Borovets. Vous bénéficierez d'un accès gratuit à la piscine intérieure, le sauna et la salle de relaxation.

Hotel Sonata heeft een centrale ligging in Samokov, op 10 minuten rijde van de verschillende skipistes van het skigebied Borovets.
L'Hotel Sonata est idéalement situé à Samokov, à 10 minutes de route des nombreuses pistes du domaine skiable de Borovets.

Hotel Bistriza ligt in Samokov, op slechts 5 km van het aantrekkelijkste skigebied van Bulgarije, Borovets. Het biedt de perfecte combinatie van functionaliteit en comfort.
Situé à Samokov, à seulement cinq kilomètres de l'une des plus attrayantes stations de ski de Bulgarie, Borovets, l'hôtel Bistrica propose une association parfaite de fonctionnalité et de confort.