Het Hotel Salamander is gehuisvest in een monumentaal pand in het centrum van de mijnstad Banská Štiavnica.
L'hôtel Salamander est aménagé dans un bâtiment classé de l'ancienne ville minière de Banská Štiavnica, inscrite au patrimoine mondial de l'humanité de l'Unesco.