Vertaling van "hotel saint louis " (Nederlands → Frans) :

Hotel Saint Louis in het centrum van Lisieux ligt tegenover de Sint-Jacobskerk en biedt een tuin en kamers met een eigen badkamer en een tv.
Situé dans le centre de Lisieux, en face de l'église Saint-Jacques, l'Hôtel Saint-Louis dispose d'un jardin ainsi que de chambres avec salle de bains privative et télévision.

Hotel Saint Louis ligt op slechts 5 minuten loopafstand van de kathedraal Notre-Dame de Saint-Omer, de abdij van Saint-Bertin is te voet in amper 10 minuten te bereiken.
L'hôtel Saint Louis se trouve à 5 minutes à pied de la cathédrale Notre-Dame de Saint-Omer. L'Abbaye de Saint-Bertin est située à moins de 10 minutes de marche.

Hotel Saint Louis lit in de wijk Miramare, in Rimini, op 1,5 km van de luchthaven Federico Fellini en kijkt uit op de Adriatische Zee.
Situé dans le quartier Miramare de Rimini et à 1,5 km de l'aéroport Federico Fellini, l'Hotel Saint Louis vous accueille face à la mer Adriatique.

Hotel Saint Louis heeft een restaurant met regionale gerechten die in de eetzaal of buiten op het terras geserveerd worden.
Le Saint Louis abrite un restaurant qui sert une cuisine régionale dans la salle à manger ou sur la terrasse fleurie.

Het milieuvriendelijke hotel Saint Louis ligt in het centrum van Marseille, op een klein eindje lopen van de oude haven.
L'éco-hôtel Saint Louis est situé dans le centre de Marseille, à quelques pas du Vieux Port.

De uniek ingerichte kamers van Hotel Saint Louis hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Décorées individuellement, les chambres de l'Hôtel Saint Louis comprennent une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux.

Hôtel Saint Louis ligt in het centrum van Châteaudun, op slechts 1 km van het kasteel. Het biedt een terras, een bar en een restaurant.
Situé dans le centre de Châteaudun, à seulement 1 km du château, l'hôtel Saint Louis dispose d'une terrasse, d'un bar et d'un restaurant.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in Hôtel Saint Louis.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin sur place.

Elke kamer van het Hotel Saint Louis is geluiddicht en kijkt uit op de bloementuin.
Chaque chambre de l'Hôtel Saint Louis est insonorisée. Certaines donnent sur le jardin fleuri.

Hotel Saint-Louis en L'Isle ligt in Parijs en in het hart van Ile Saint-Louis, op 250 meter van de Notre Dame van Parijs en de Latijnse wijk.
L'Hôtel Saint-Louis en l'Isle est situé à Paris, au cœur de l'île Saint-Louis, à 250 mètres de la cathédrale Notre-Dame de Paris et du quartier latin.