Traduction de «hotel royal hebben » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van Hotel Royal hebben een frisse, lichte uitstraling en zijn voorzien van een minibar en een lcd-tv met satellietzenders.
Les chambres de l'hôtel Royal bénéficient d'une atmosphère fraîche et lumineuse et disposent d'un minibar ainsi que d'une télévision par satellite à écran LCD.

Deze luxueuze kamers van het Hôtel Royal hebben een eigen terras met uitzicht over het park, het meer en de bergen.
Les chambres raffinées de l'Hôtel Royal disposent d'une terrasse privée avec vue sur le parc, le lac et les montagnes.

De kamers van Best Western Hotel Royal hebben een minibar, een bureau en kabel-tv.
Toutes les chambres du Best Western Hotel Royal disposent d'un minibar, d'un bureau et de la télévision par câble.

De kamers van Hotel Royal hebben een gezellig interieur met Perzische tapijten, decoratieve gordijnen en meubels in oude stijl.
Avec leurs tapis persans, leurs rideaux ornementaux et leur mobilier ancien, les chambres de l'Hotel Royal offrent un cadre des plus charmants.

De kamers van Hotel Royal Plaza hebben een moderne inrichting met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een bureau, een kluisje en een eigen badkamer.
Ses chambres sont pourvues d'un design moderne, de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un bureau, d'un coffre-fort et d'une salle de bains privative.

De ruime en elegante kamers van Hotel Royal Garden hebben een grote marmeren badkamer met een bad.
Spacieux et élégants, les hébergements de l'Hotel Royal Garden disposent d'une grande salle de bains en marbre pourvue d'une baignoire.

De geluiddichte kamers van het Hotel Royal Albion hebben antieke meubels en een minibar.
Les chambres insonorisées de l'Hotel Royal Albion disposent d'un mobilier d'époque et d'un minibar.

Alle kamers van Radisson Blu Royal Viking Hotel, Stockholm hebben airconditioning, luxe bedden en een bad of een douche.
Toutes les chambres climatisées du Radisson Blu Royal Viking disposent d'une literie de luxe et d'une baignoire ou d'une douche.

De suites van Hotel Port-Royal hebben allemaal een complete keuken met een oven, een kookplaat en een koelkast.
Chacune des suites possède une cuisine tout équipée avec four, cuisinière et réfrigérateur.

De kamers van het Radisson SAS Royal Hotel Dublin hebben luxe baden en douches.
Les chambres du Radisson BLU Royal Hotel Dublin possèdent des baignoires et des douches luxueuses.