Traduction de «hotel rovereto » (Néerlandais → Français) :

Hotel Rovereto is een boetiekhotel in Corso Rosmini, op 5 minuten lopen van de Mart Museum en op 150 meter van het treinstation.
Situé sur le Corso Rosmini, à 5 minutes à pied du musée Mart et à 150 mètres de la gare, le Rovereto est un hôtel de caractère.

Hotel Rovereto bevindt zich op maar 5 minuten rijden van de snelweg A22 Autostrada del Brennero.
L'autoroute A22 Autostrada del Brennero se trouve à seulement 5 minutes en voiture.

Het stijlvolle meubilair en de schilderijen van beroemde kunstenaars in de gemeenschappelijke ruimten dragen bij aan de bijzondere sfeer van Hotel Rovereto.
Les parties communes de l'Hotel Rovereto sont agrémentées d'un élégant mobilier et de tableaux d'artistes célèbres.

Hotel Quercia wordt door een familie beheerd en ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Rovereto.
Situé à 5 minutes de route du centre de Rovereto, l'établissement à la gestion familiale Hotel Quercia est orné de tableaux d'artistes célèbres.

Het centrum van Nago bevindt zich op 3 minuten lopen van het hotel en in 12 minuten rijdt u naar de afrit Rovereto Sud van de A22.
Le centre-ville de Nago est accessible à 3 minutes de marche et se trouve à 12 minutes en voiture de la sortie sur vers Rovereto de l'autoroute A22.

Dit moderne hotel ligt op 15 km van de snelweg A22, en op 25 minuten rijden van Rovereto.
Cet hôtel moderne se trouve à 15 km de l'autoroute A22 et à 25 minutes de route de Rovereto.

Hotel Primo ligt op de elegante Viale Rovereto Riva del Garda, in een gebied met parkeerverbod, op slechts 100 meter van het strand aan het Gardameer.
L'hôtel Primo est situé dans l'élégante rue Viale Rovereto de Riva del Garda, dans une zone de stationnement gratuit qui se trouve à seulement 100 mètres de la plage du lac de Garde.

Voor het hotel is een bushalte met verbindingen naar Rovereto. Het treinstation van Rovereto ligt op 35 km afstand.
Un arrêt de bus reliant Rovereto est en face de l'hôtel et la gare ferroviaire de Rovereto est à 35 km.

Het Park Hotel Miramonti ligt in het beroemde skigebied Folgaria, op 1200 meter hoog en op 20 minuten rijden van Rovereto en Trento.
Le Park Hotel Miramonti se situe dans la célèbre station de ski de Folgaria, à une altitude de 1200 mètres et à 20 minutes de route de Rovereto et Trento.

Hotel Marchi ligt op 30 minuten rijden van de steden Rovereto en Trento.
L'hôtel se trouve à 30 minutes en voiture de Rovereto et Trente.