Vertaling van "hotel room mate " (Nederlands → Frans) :

Hotel Room Mate Valentina in Mexico City is slechts 15 minuten verwijderd van het historische centrum en 35-minuten van de luchthaven Benito Juárez.
Cet hôtel de Mexico est situé à 15 minutes du quartier historique et à 35 minutes de l'aéroport Benito Juarez.

Room Mate Emma in Eixample biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Barcelona.
Room Mate Emma offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Barcelone (zone Eixample) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Room Mate Laura ligt vlak bij de winkelbuurt en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Gran Vía - Puerta del Sol, Madrid.
Room Mate Laura se trouve dans un quartier commerçant et offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Madrid (zone Gran Via - Puerta del Sol) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Room Mate Pau ligt vlak bij de winkelbuurt en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Ciutat Vella, Barcelona.
Room Mate Pau se trouve dans un quartier commerçant et offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Barcelone (zone Ciutat Vella) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Room Mate Isabella ligt vlak bij de winkelbuurt en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit romantische hotel in Dom, Florence.
Room Mate Isabella se trouve dans un quartier commerçant et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel romantique de Florence (zone Santa Maria del Fiore) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Het Room Mate Kerem Hotel Spa combineert op indrukwekkende wijze historische charme en stijlvolle decoraties. Het ligt in de centrale wijk Beyoglu van Istanbul, op 1 km van het Taksimplein en de Galatatoren.
Situé à seulement 1 km de la place Taksim et de la Tour de Galata, le Room Mate Kerem Hotel Spa propose un charme historique et des décorations élégantes dans le quartier de central Beyoglu à Istanbul.

Room Mate Kerem Hotel Spa ligt op slechts 3 minuten lopen van de trendy Istiklal Avenue, waar directe tramverbindingen zijn naar de wijk Sultanahmet met zijn vele bezienswaardigheden.
Le Room Mate Kerem Hotel Spa est situé à seulement 3 minutes à pied de l'avenue branchée Istiklal, où les tramways relient directement le quartier Sultanahmet d'Istanbul et ses nombreuses attractions.

Het luxe wellnesscentrum van Room Mate Kerem Hotel Spa biedt een verscheidenheid aan ontspanningsmogelijkheden, zoals een stoombad en bubbelbaden.
Le luxueux centre de bien-être du Room Mate Kerem Hotel Spa propose une variété d'options de détente, dont un hammam et des bains à remous.