Vertaling van "hotel romarin " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Hotel Romarin zijn uitgerust met een televisie en sommige hebben een eigen balkon met uitzicht op de bergen en bossen.
Les chambres de l'Hotel Romarin sont équipées d'une télévision et certaines comportent un balcon privé donnant sur les montagnes et la forêt.

Er is gratis parkeergelegenheid bij het rustige Mas Des Romarins, wat het hotel een goede uitvalsbasis maakt om de schoonheid van de Luberon met de auto te verkennen.
Le parking est gratuit, ce qui en fait un point de départ paisible depuis lequel vous pourrez explorer les trésors de la région du Lubéron en voiture.

Het Mas Des Romarins is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws stenen gebouw. Het hotel biedt goed uitgeruste kamers met gratis draadloos internet.
Installé dans un bel édifice de pierre du XIXe siècle, le Mas Des Romarins propose des chambres bien équipées, dotées d'un accès Internet Wifi gratuit.

Het Romarin Hotel verzorgt een fiets- en autoverhuur en er is ook een een excursiebalie en een pendeldienst van/naar de luchthaven beschikbaar.
Un service de location de vélos et de voitures est disponible et vous trouverez également une navette aéroport et un bureau d'excursions.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in Hotel La Romarine, en gasten kunnen genieten van een drankje in de 24-uursbar.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin à l'Hotel La Romarine.

Het hotel ligt op een terrein van 35 hectare en bestaat uit 4 Provençaalse dorpen: Les Lavandins, Les Romarins, Les Roseaux en Les Tamaris.
Installé sur un site de 35 hectares, l'établissement se compose de 4 villages provençaux : les Lavandins, les Romarins, les Roseaux et les Tamaris.

Het metro- en tramstation Romarin ligt tegenover het hotel en biedt directe toegang tot het station Lille-Flandres.
La station de métro et l'arrêt de tramway Romarin, situés en face de l'hôtel, permettent un accès direct à la gare de Lille-Flandres.