Traduction de «hotel romance » (Néerlandais → Français) :

Hotel Romance beschikt over een restaurant, waar Europese gerechten en tal van wijnen geserveerd worden.
Le restaurant sur place sert une cuisine européenne accompagnée d'une large sélection de vins.

Hotel Romance heeft 2 à-la-carterestaurants met uitgebreide menu's.
Le Romance Hotel abrite 2 restaurants à la carte proposant des menus complets.

Het Hotel Romance ligt in het historische centrum van Rome, op 250 meter van het Colosseum.
L'Hotel Romance est situé dans le centre historique de Rome, à 250 mètres du Colisée.

Hotel Romance Puškin is gevestigd in een art nouveau-gebouw uit 1899. U vindt het in hartje spa-bestemming Karlsbad, vlak bij de warmwaterbron en de Spa Colonnade.
L'Hotel Romance Puškin est abrité dans un édifice Art nouveau de 1899. Il vous accueille dans le centre de spa de Karlovy Vary, à proximité des sources d'eau chaude et du Spa Colonnade.

Mountain Romance Hotel Spa ligt op slechts 500 meter van de gondellift in Bansko, en beschikt over kamers en appartementen met gratis internet.
À seulement 500 mètres de la télécabine de Bansko, le Mountain Romance Hotel Spa possède des chambres et des appartements dotés d'une connexion Internet gratuite.

Mountain Romance Hotel is gebouwd in traditionele Bansko-stijl en herbergt een knusse, gezellige taverne.
Construit dans le style traditionnel de Bansko, l'hôtel Mountain Romance abrite une taverne aussi ravissante que confortable.

Romance Hotel biedt ook een moderne fitnessruimte.
Le Romance Hotel possède une salle de sport moderne.

Premier Romance Boutique Hotel Spa bevindt zich op 27 km van het centrum van de stad Hurghada.
Le Premier Romance Boutique Hotel Spa se situe à 27 km du centre-ville d'Hurghada.

Het Romance Hotel biedt 4-sterrenaccommodatie en een prachtig zwembad op het dak in het centrum van de stad Hue, dat op de UNESCO Werelderfgoedlijst staat.
L'hôtel Romance propose un hébergement 4 étoiles et une belle piscine sur le toit, dans le centre-ville de Hué, ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Romance Hotel ligt op slechts 15 minuten van het centrum van Varna en op 20 km van de internationale luchthaven van Varna. Het biedt kamers met airconditioning, uitzicht op het zwembad of het park, en gratis internet.
Situé à seulement 15 mn du centre de Varna et à 20 km de l'aéroport international de Varna, le Romance Splendid and SPA Hotel propose des chambres climatisées dotées d'une connexion Internet gratuite. Les hébergements offrent une vue sur piscine ou le parc.