Vertaling van "hotel roma heeft " (Nederlands → Frans) :

Hotel Roma heeft een rustige locatie bij de provinciale weg SR307.
Le Residence Roma bénéficie d'un emplacement paisible, juste à côté de la route nationale SR307.

Hotel Roma heeft designer kamers met airconditioning, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op zee.
L'Hotel Roma propose des chambres climatisées à la décoration soignée, dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon avec vue sur la mer.

Het management van het Ave Roma heeft duidelijk ervaring in de hotelbranche: de eigenaresse groeide op in het charmante hotel Scalinata di Spagna, waarvan haar vader al meer dan 30 jaar manager is.
Vous apprécierez la grande expérience de la direction de l'établissement : la propriétaire a grandi dans l'agréable hôtel Scalinata di Spagna, son père ayant été le directeur de cet établissement pendant plus de 30 ans.

Het Le Roma heeft een ideale locatie op het kruispunt van de valleien Tarentaise, Maurienne en Val d'Arly. Het ligt vlakbij het meer van Annecy en de Franse skigebieden La Plagne, Courchevel, Val Thorens, Les Arcs, enz. Het hotel beschikt over 143 kamers met 3 sterren.
Le Roma est idéalement situé à la croisée des vallées de la Tarentaise, de la Maurienne et du Val d'Arly, à proximité du lac d'Annecy ainsi que des stations de ski françaises de La Plagne, Courchevel, Val Thorens, Les Arcs, etc Vous serez hébergé dans l'une des 143 chambres 3 étoiles de l'établissement, dont certaines sont dotées d'une terrasse ou d'un balcon.

Hotel Roma Golden Glades Resort heeft een gunstige locatie.
L'Hotel Roma Golden Glades Resort offre un emplacement idéal à proximité de l'autoroute I-95.

Het restaurant van Hotel Roma, C'era Una Volta, heeft uitzicht op de voetgangersstraat Via D'Azglio.
Le restaurant C'era Una Volta donne sur la rue piétonne Via D'Azeglio.

Best Western Park Hotel Roma Nord heeft ook een fitnessruimte en vergaderzalen.
L'établissement abrite également une salle de sport et des salles de réunion.

Hotel Best Roma heeft een centrale ligging in hartje Rome, vlak bij een van de belangrijkste historische en indrukwekkende bezienswaardigheden van deze eeuwenoude stad: Porte Maggiore.
L'Hotel Best Roma jouit d'une position centrale en plein cœur de Rome, à côté de l'impressionnante Porta Maggiore, l'un des principaux accès historique à la vieille ville.

Het BB Hotel Roma Trastevere heeft kamers met gratis WiFi en een satelliet-tv met Sky-kanalen. Het is gevestigd in een modern gebouw van 4 verdiepingen met een lift.
Proposant des chambres avec connexion Wifi gratuite et télévision par satellite avec les chaînes du bouquet SKY, ce Bed Breakfast est situé dans un bâtiment moderne de 4 étages desservis par un ascenseur.

Hotel Touring heeft een 24-uursreceptie en ligt op minder dan 5 minuten lopen van het treinstation Roma Termini, het belangrijkste vervoersknooppunt van de stad.
Doté d'une réception ouverte 24h/24, l'Hotel Touring se trouve à moins de 5 minutes à pied de la gare Rome-Termini, le point central des transports de la ville.