Traduction de «hotel riviera maya beschikt over » (Néerlandais → Français) :

Het Hard Rock Hotel Riviera Maya beschikt over tennisbanen, een Yoga Tempel en het Body Rock Fitness center.
Le Hard Rock Hotel Riviera Maya comprend des courts de tennis, la salle de yoga Yoga Temple et la salle de sport Body Rock.

Het Grand Riviera Maya beschikt over diverse eetgelegenheden, waar onder meer Mexicaanse, Italiaanse, mediterrane, Braziliaanse, Cajun en creoolse gerechten geserveerd worden.
Le Grand Riviera Maya abrite une variété de restaurants servant une cuisine mexicaine, italienne, méditerranéenne, brésilienne ou cajun et créole.

Hotel Casa Maya beschikt over ruime junior suites met airconditioning en terrassen met uitzicht op zee.
L'Hotel Casa Maya propose de grandes suites junior climatisées possédant une terrasse donnant sur la mer.

Het resort ligt aan een privéstrand aan de Riviera Maya en beschikt over gratis WiFi.
Située sur une plage privée de la Riviera Maya, cette station balnéaire comprend une connexion Wifi gratuite.

Het beschikt over volledig gemeubileerde appartementen met 2 of 3 slaapkamers. De appartementen van Riviera Maya hebben een compleet uitgeruste keuken, voorzien van serviesgoed en kookgerei.
Les appartements sont dotés d'une cuisine entièrement équipée avec service de table et ustensiles de cuisine.

Dit Riviera Maya resort aan het strand is alleen voor volwassenen toegankelijk, en beschikt over 4 uitstekende restaurants, 4 bars, een nachtclub met een grotzwembad en 2 hot tubs, plus een volledig uitgeruste eigen spa.
Réservé aux adultes, le complexe Hard Rock Hotel Riviera Maya-Heaven Section (Adults Only) se situe sur le magnifique front de mer de Riviera Maya et possède 4 restaurants raffinés, 4 bars, une discothèque avec piscine-grotte et 2 bains à remous ainsi qu'un spa sur place entièrement équipé.

De villa's van Blue Diamond Riviera Maya beschikken over een terras of een tuin, soms met een eigen zwembad, en hebben uitzicht op de Caribische Zee, cenotes of lagunes.
Offrant une vue sur la mer des Caraïbes, les cénotes ou les lagunes, les villas du Blue Diamond Riviera Maya sont dotées d'une terrasse ou d'un jardin, certains avec une piscine privée.

Het moderne Grand Sirenis Riviera Maya Resort Spa kijkt uit over de Caribische Zee en heeft 3 buitenzwembaden, een wellnesscentrum en een eigen strand.
Surplombant la mer des Caraïbes, le Grand Sirenis Riviera Maya Resort Spa est un hôtel moderne comprenant 3 piscines extérieures, un spa et une plage privée.

Bij de receptie van Palmar del Sol by Riviera Maya Suites kunt u informatie krijgen over populaire activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
Le personnel de la réception du Palmar del Sol by Riviera Maya Suites peut vous fournir des informations sur les principales activités et les sites d’intérêt de la région. Un service de navette est disponible moyennant un supplément.

Dit boetiekhotel ligt op een beschut strand aan de Riviera Maya en beschikt over lichte kamers met een balkon met uitzicht op de zee of de tropische tuinen.
Implanté sur une plage isolée de la Riviera Maya, cet hôtel de caractère propose un hébergement lumineux avec balcon donnant sur la mer ou les jardins tropicaux.